Uživatel:Zef/II
Z WikiSkript
Zdroj: http://www.uzis.cz/cz/mkn/
No copyright infrigement intended. This will serve as a basis for future, sourced content. This text shouldnt get indexed since its in userspace. -- Zef d|p 21. 1. 2017, 12:25 (CET)
Kapitoly:
NOVOTVARY (C00–D48) Tato kapitola obsahuje následující široké skupiny novotvarů: C00–C97 ZHOUBNÉ NOVOTVARY C00–C75 Zhoubné novotvary‚ podle zjištění nebo předpokladu primární‚ určených lokalizací‚ vyjma mízní‚ krvetvorné a příbuzné tkáně C00–C14 Ret‚ dutina ústní a hltan C15–C26 Trávicí ústrojí C30–C39 Dýchací a nitrohrudní orgány C40–C41 Kost a kloubní chrupavka C43–C44 Kůže C45–C49 Mezoteliální a měkká tkáň C50 Prs C51–C58 Ženské pohlavní orgány C60–C63 Mužské pohlavní orgány C64–C68 Močové ústrojí C69–C72 Oko‚ mozek a jiné části centrální nervové soustavy C73–C75 Štítná žláza a jiné žlázy s vnitřní sekrecí C76–C80 Zhoubné novotvary nepřesně určených‚ sekundárních a neurčených lokalizací C81–C96 Zhoubné novotvary‚ podle zjištění nebo předpokladu primární‚ mízní‚ krvetvorné a příbuzné tkáně C97 Zhoubné novotvary mnohočetných samostatných (primárních) lokalizací D00–D09 NOVOTVARY IN SITU D10–D36 NEZHOUBNÉ NOVOTVARY D37–D48 NOVOTVARY NEJISTÉHO NEBO NEZNÁMÉHO CHOVÁNÍ [viz poznámka před D37] Poznámky: 1. Primární‚ nepřesně určené‚ sekundární a neurčené lokalizace zhoubných novotvarů Položky C76–C80 zahrnují zhoubné novotvary‚ u kterých je nejasný údaj o původní lokalizaci rakoviny nebo je rakovina stanovena jako „diseminovaná” nebo „rozšířená” bez uvedení primární lokalizace. V obou případech se primární lokalizace považuje za neznámou. 2. Funkční aktivita Do kapitoly jsou zařazeny všechny novotvary bez ohledu na to‚ zda jsou funkčně aktivní či ne. K vyjádření takové funkční aktivity sdružené s jakýmkoliv nádorem lze použít dodatkový kód ze IV. kapitoly. Například: zhoubný feochromocytom nadledviny‚ produkující katecholamin‚ by měl být zařazen do C74 s dodatkovým kódem E27.5; bazofilní adenom hypofýzy s Cushingovým syndromem by měl být zařazen do D35.2 s dodatkovým kódem E24.0. 92 / II. KAPITOLA 3. Morfologie Je uvedena řada základních morfologických (histologických) skupin zhoubných novotvarů: karcinomy‚ zahrnující dlaždicobuněčné a adenokarcinomy; sarkomy; jiné nádory měkkých tkání‚ včetně mezoteliomů; lymfomy (Hodgkinův a non-Hodgkinův); leukemie; jiné určené a přesně lokalizované a zhoubné nádory blíže neurčené. Rakovina je obecný pojem použitelný pro kteroukoliv z uvedených skupin‚ je ovšem méně vhodný pro zhoubné novotvary mízní‚ krvetvorné a příbuzné tkáně. V angličtině je pojem „carcinoma (karcinom)” často používán nepřesně jako synonymum k pojmu cancer (rakovina). V kapitole II. jsou novotvary klasifikovány především podle lokalizace‚ mimo hrubého uspořádání podle chování. V několika málo případech je morfologie určena v názvech položky a podpoložky. Pro potřebu označení histologického typu novotvaru je připraveno zvláštní obsáhlé morfologické kódování. Tyto morfologické kódy jsou odvozeny z druhého vydání Mezinárodní klasifikace nemocí pro onkologii (MKN-O)‚ která je dvouosou klasifikací‚ poskytující nezávislé kódovací systémy pro topografii a morfologii. Morfologické kódy jsou šestimístné; první čtyři místa identifikují histologický typ; páté místo je kód chování nádoru [zhoubný primární‚ zhoubný sekundární (metastatický)‚ in situ‚ nezhoubný‚ nejisté zda zhoubný nebo nezhoubný] a šesté místo je kód stupně diferenciace. U solidních nádorů je rovněž používán i jako zvláštní kód pro lymfomy a leukemie. 4. Používání podpoložek v kapitole II. V této kapitole je nutno věnovat pozornost zvláštnímu užití podpoložky .8 [viz poznámka 5]. Jestliže je nutné opatřit podpoložku pro „jin锂 musí být obecně stanovena jako podpoložka .7. 5. Zhoubné novotvary přesahující hranice lokalizace a užití podpoložky .8 – přesahující léze Položky C00–C75 třídí primární zhoubné novotvary podle jejich místa vzniku. Četné třímístné položky jsou dále členěny podle určených č ástí nebo podpoložek vyšetřovaných orgánů. Novotvar‚ který přesahuje dvě nebo více souvisejících lokalizací uvnitř třímístné položky a jehož místo vzniku nelze určit‚ musí být zařazen do podpoložky .8‚ „přesahující léze”‚ jestliže ovšem tato kombinace není výslovně samostatně označena. Například: „karcinom jícnu a žaludku” je výslovně označen v položce C16.0 (kardie)‚ zatímco „karcinom hrotu a spodní strany jazyka” musí být zařazen pod položku C02.8. Naproti tomu „karcinom hrotu jazyka‚ šířící se na spodní stranu” se musí zařadit pod položku C02.1‚ protože je známo místo vzniku‚ hrot jazyka. „Přesahující” znamená‚ že obsažené lokalizace styčně souvisejí (bezmála jedna s druhou) navzájem. Pokud číselně po sobě jdoucí podpoložky běžně anatomicky souvisejí (např. močový měchýř položka C67.–)‚ k přesnému určení topografických vztahů kódující použije anatomické texty. Někdy novotvar přesahuje hranice třímístné položky uvnitř určité soustavy. II. KAPITOLA / 93 Zde je nutno dbát‚ aby byl zařazen pod následujícími podpoložkami: C02.8 Léze přesahující jazyk C08.8 Léze přesahující velké slinné žlázy C14.8 Léze přesahující ret‚ dutinu ústní a hltan C21.8 Léze přesahující rectum‚ řiť a řitní kanál C24.8 Léze přesahující žlučové cesty C26.8 Léze přesahující trávicí soustavu C39.8 Léze přesahující dýchací a nitrohrudní orgány C41.8 Léze přesahující kost a kloubní chrupavku C49.8 Léze přesahující pojivovou a měkkou tkáň C57.8 Léze přesahující ženské pohlavní orgány C63.8 Léze přesahující mužské pohlavní orgány C68.8 Léze přesahující močové orgány C72.8 Léze přesahující centrální nervovou soustavu Jako příklad lze uvést: karcinom žaludku a tenkého střeva‚ který musí být zařazen do položky C26.8 (Léze přesahující trávicí soustavu). 6. Zhoubné novotvary ektopické tkáně Zhoubné novotvary ektopické tkáně mají být zařazeny do uvedené lokalizace‚ například ektopický pankreatický zhoubný novotvar má být zařazen pod pankreas (slinivku břišní) NS (C25.9). 7. Použití Abecedního seznamu při kódování novotvarů Kromě lokalizace‚ morfologie a chování by se při kódování novotvarů mělo brát v úvahu i kódování pomocí Abecedního seznamu podle morfologického popisu. Úvodní strany 3. dílu (Abecedního seznamu) obsahují obecné pokyny‚ týkající se správného používání Abecedního seznamu. Specifické pokyny a příklady‚ vztahující se na novotvary‚ se musí brát v úvahu pro zabezpečení správného užití položek a podpoložek v kapitole H. 8. Používání dalšího vydání Mezinárodní klasifikace nemocí pro onkologii (MKN-O) Pro některé morfologické typy poskytuje kapitola III. spíše omezenou topografickou klasifikaci. Topografické kódy používané v MKN-O-3-ČV jsou pro všechny novotvary v podstatě stejné v třímístných i čtyřmístných položkách‚ jako užívá kapitola II. a to pro zhoubné novotvary (C00–C77‚ C80). Takto vzrostla i možnost specifikace lokalizace pro jiné novotvary [zhoubné sekundární (metastatické)‚ nezhoubné‚ in situ a neurčité nebo neznámé]. Tam‚ kde je zájem určovat jak lokalizaci‚ tak morfologii nádorů‚ například v registrech zhoubných novotvarů‚ onkologických nemocnicích‚ patologických odděleních a jiných specializovaných institucích‚ je doporučeno u novotvarů používat MKN-O. 94 / II. KAPITOLA ZHOUBNÉ NOVOTVARY (C00–C97) K vyznačení rezistence, neodpovídavosti a dalších vlastností novotvaru způsobujících odolnost vůči protinádorovým lékům použijte doplňkový kód (U85). ZHOUBNÉ NOVOTVARY PODLE ZJIŠTĚNÍ NEBO PŘEDPOKLADU PRIMÁRNÍ‚ URČENÝCH LOKALIZACÍ‚ VYJMA MÍZNÍ‚ KRVETVORNÉ A PŘÍDATNÉ TKÁNĚ (C00–C75) ZHOUBNÉ NOVOTVARY RTU‚ DUTINY ÚSTNÍ A HLTANU (C00–C14) C00 Zhoubný novotvar rtu Nepatří sem: kůže rtu (C43.0‚ C44.0) . 0 Horní ret‚ zevní Horní ret: . NS . retní červeň . červený okraj . 1 Dolní ret‚ zevní Dolní ret: . NS . retní červeň . červený okraj . 2 Ret zevní NS Červený okraj NS . 3 Horní ret‚ vnitřní strana Horní ret: . lícní (bukální) strana . frenulum – uzdička . sliznice . ústní (orální) strana . 4 Dolní ret‚ vnitřní strana Dolní ret: . lícní (bukální) strana . frenulum – uzdička . sliznice . ústní (orální) strana . 5 Ret neurčen‚ vnitřní strana Ret‚ neurčeno‚ zda horní nebo dolní: . lícní (bukální) strana . frenulum – uzdička . sliznice . ústní (orální) strana II. KAPITOLA / 95 . 6 Komisura rtů . 8 Léze přesahující ret [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Ret NS C01 Zhoubný novotvar kořene jazyka Hřbetní strana kořene jazyka Nehybná (fixovaná) část jazyka NS Zadní třetina jazyka C02 Zhoubný novotvar jiných a neurčených částí jazyka . 0 Hřbetní strana jazyka Přední dvě třetiny jazyka‚ hřbetní strana Nepatří sem: hřbetní strana kořene jazyka (C01) . 1 Hrana jazyka Hrot jazyka . 2 Spodní strana jazyka Přední dvě třetiny jazyka‚ spodní strana Frenulum linguae – uzdička . 3 Přední dvě třetiny jazyka‚ část NS Pohyblivá část jazyka NS Střední třetina jazyka NS . 4 Jazyková mandle Nepatří sem: mandle NS (C09.9) . 8 Léze přesahující jazyk [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] Zhoubný novotvar jazyka‚ jehož místo vzniku nelze zařadit do žádné z položek C01–C02.4. . 9 Jazyk NS C03 Zhoubný novotvar dásně – gingivy Patří sem: alveolární sliznice gingiva Nepatří sem: zhoubné odontogenní novotvary (C41.0–C41.1) . 0 Horní dáseň . 1 Dolní dáseň . 9 Dáseň NS C04 Zhoubný novotvar ústní spodiny . 0 Přední část spodiny ústní Přední část po spojení premolárů a špičáků . 1 Postranní část spodiny ústní . 8 Léze přesahující spodinu ústní [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Spodina ústní NS C05 Zhoubný novotvar patra . 0 Tvrdé patro . 1 Měkké patro Nepatří sem: nosohltanová strana měkkého patra (C11.3) . 2 Čípek – uvula 96 / II. KAPITOLA . 8 Léze přesahující patro [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Patro NS Ústní klenba C06 Zhoubný novotvar jiných a neurčených částí úst . 0 Sliznice tváře Ústní (bukální) sliznice NS Vnitřní část tváře . 1 Ústní předsíň – vestibulum oris Retní rýha – sulcus labialis – (horní)(dolní) Tvářová rýha – sulcus buccalis – (horní)(dolní) . 2 Retromolární oblast . 8 Léze přesahující jiné a neurčené části úst [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Ústa NS Drobná slinná žláza neurčené lokalizace Dutina ústní NS C07 Zhoubný novotvar příušní (parotické) žlázy C08 Zhoubný novotvar jiných a neurčených slinných žláz Nepatří sem: zhoubné novotvary určených drobných slinných žláz‚ které jsou zařazeny podle jejich anatomické lokalizace zhoubných novotvarů drobných slinných žláz NS (C06.9) příušní žláza (C07) . 0 Podčelistní žláza – glandula submandibularis . 1 Podjazyková žláza – glandula sublingualis . 8 Léze přesahující velké slinné žlázy [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] Zhoubný novotvar velkých slinných žláz‚ jehož původ nelze zařadit do žádné z položek C07–C08.1 . 9 Velká slinná žláza NS Slinná žláza (velká) NS C09 Zhoubný novotvar mandle – tonzily Nepatří sem: jazyková mandle (C02.4) hltanová mandle (C11.1) . 0 Fossa tonsillaris . 1 Tonzilární oblouky (přední)(zadní) . 8 Léze přesahující mandli [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Mandle – tonsilla NS Tonzila: . NS . patrová . hrdla C10 Zhoubný novotvar ústní části hltanu – orofaryngu Nepatří sem: tonzila (C09.–) II. KAPITOLA / 97 . 0 Vallecula . 1 Přední strana příklopky hrtanové – epiglottis Epiglottis‚ volný okraj Glosoepiglotické řasy Nepatří sem: epiglottis (suprahyoidní část) NS (C32.1) . 2 Boční stěna orofaryngu . 3 Zadní stěna orofaryngu . 4 Branchiální rozštěp Branchiální cysta (místo nádoru) . 8 Léze přesahující orofarynx [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] Spojovací krajina orofaryngu . 9 Orofarynx NS C11 Zhoubný novotvar nosohltanu [nazofaryngu] . 0 Horní stěna – strop nosohltanu Klenba nosohltanu . 1 Zadní stěna nosohltanu Adenoidní vegetace Hltanová mandle . 2 Boční stěna nosohltanu Fossa Rosenmülleri Ústí sluchové trubice Hltanový chobot – recessus pharyngis . 3 Přední stěna nosohltanu Spodina nosohltanu Nosohltanová [zadní] [horní] strana měkkého patra Zadní okraj nosní: . choany . přepážky . 8 Léze přesahující nosohltan [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Nosohltan – nasopharynx NS Stěna nosohltanu NS C12 Zhoubný novotvar pyriformního sinu Fossa pyriformis C13 Zhoubný novotvar hypofaryngu Nepatří sem: pyriformní sinus (C12) . 0 Postkrikoidní krajina – regio postcricoidea . 1 Aryepiglotická řasa‚ hypofaryngeální strana Aryepiglotická řasa: . NS . okrajová zóna (pásmo) Nepatří sem: hrtanová strana aryepiglotické řasy (C32.1) . 2 Zadní stěna hypofaryngu . 8 Léze přesahující hypofarynx [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Hypofarynx NS Stěna hypofaryngu NS 98 / II. KAPITOLA C14 Zhoubný novotvar jiných a nepřesně určených lokalizací rtu‚ ústní dutiny a hltanu Nepatří sem: dutina ústní NS (C06.9) . 0 Hltan – pharynx NS . 2 Waldeyerův kruh . 8 Léze přesahující ret‚ ústní dutinu a hltan [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] Zhoubný novotvar rtu‚ ústní dutiny a hltanu‚ jehož místo vzniku nelze zařadit do žádné z položek C00–C14.2 ZHOUBNÉ NOVOTVARY TRÁVICÍHO ÚSTROJÍ (C15–C26) C15 Zhoubný novotvar jícnu Poznámka: Uvádějí se dvě alternativní klasifikace: . 0 – . 2 podle anatomického popisu . 3 – . 5 podle třetin Tato odchylka od zásady‚ podle které se mají položky navzájem vyluč ovat je úmyslná‚ protože obě formy terminologie se běžně používají‚ ale v anatomickém dělení nejsou totožné. . 0 Krční část jícnu . 1 Hrudní část jícnu . 2 Břišní část jícnu . 3 Horní třetina jícnu . 4 Střední třetina jícnu . 5 Dolní třetina jícnu . 8 Léze přesahující jícen [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Jícen – oesophagus NS C16 Zhoubný novotvar žaludku . 0 Kardie Kardiální ústí Kardioezofageální spojení Gastroezofageální spojení Jícen a žaludek . 1 Klenba žaludku – fundus ventriculi . 2 Tělo žaludku – corpus ventriculi . 3 Antrum pyloricum Antrum ventriculi . 4 Vrátník – pylorus Pylorický kanál Praepylorus . 5 Malá kurvatura žaludku – curvatura ventriculi minor – NS Malá kurvatura žaludku‚ pokud se nedá zařadit pod C16.1–C16.4 . 6 Velká kurvatura žaludku – curvatura ventriculi major – NS Velká kurvatura žaludku‚ pokud se nedá zařadit pod C16.0–C16.4 II. KAPITOLA / 99 . 8 Léze přesahující žaludek [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Žaludek – ventriculus NS Rakovina žaludku NS C17 Zhoubný novotvar tenkého střeva . 0 Dvanáctník – duodenum . 1 Jejunum . 2 Ileum Nepatří sem: ileocekální chlopeň (C18.0) . 3 Meckelův divertikl – diverticulum Meckeli . 8 Léze přesahující tenké střevo [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Tenké střevo NS C18 Zhoubný novotvar tlustého střeva . 0 Slepé střevo – caecum Ileocekální chlopeň . 1 Červovitý přívěsek – appendix . 2 Vzestupný tračník – colon ascendens . 3 Jaterní ohbí – flexura hepatica . 4 Příčný tračník – colon transversum . 5 Slezinné ohbí – flexura splenica (lienalis) . 6 Sestupný tračník – colon descendens . 7 Esovitý tračník – colon sigmoideum Esovité ohbí – flexura sigmoidea Nepatří sem: rektosigmoidální spojení (C19) . 8 Léze přesahující tlusté střevo [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Tlusté střevo NS Tračník – colon NS C19 Zhoubný novotvar rektosigmoideálního spojení Colon s rektem Rektosigmoideální (colon) C20 Zhoubný novotvar konečníku – recta Rektální ampula C21 Zhoubný novotvar řiti a řitního kanálu . 0 Řiť NS Nepatří sem: řitní (anální): . okraj (C43.5‚ C44.5) . kůže (C43.5‚ C44.5) perianální kůže (C43.5‚ C44.5) . 1 Řitní kanál Řitní svěrač (sphincter) . 2 Kloakogenní zóna 100 / II. KAPITOLA . 8 Léze přesahující rektum‚ řit' a řitní kanál [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] Anorektální spojení Anorektum Zhoubný novotvar rekta‚ řiti a řitního kanálu‚ kde místo vzniku nelze zařadit do žádné z položek C20–C21.2 C22 Zhoubný novotvar jater a intrahepatálních žlučových cest Nepatří sem: žlučové cesty NS (C24.9) sekundární zhoubný novotvar jater (C78.7) . 0 Karcinom jaterních buněk Hepatocelulární karcinom Hepatom . 1 Karcinom intrahepatální žlučové cesty Cholangiokarcinom . 2 Hepatoblastom . 3 Angiosarkom jater Sarkom z Kupfferových buněk . 4 Jiné sarkomy jater . 7 Jiné určené karcinomy jater . 9 Játra NS C23 Zhoubný novotvar žlučníku C24 Zhoubný novotvar jiných a neurčených částí žlučových cest Nepatří sem: intrahepatální žlučové cesty (C22.1) . 0 Extrahepatální žlučové cesty Žlučovod nebo žlučová cesta NS Společný žlučovod Ductus cysticus Ductus hepaticus . 1 Vaterova ampula . 8 Léze přesahující žlučové cesty [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] Zhoubný novotvar postihující současně intrahepatální i extrahepatální žlučové cesty‚ jehož původ nelze zařadit do žádné z položek C22.0–C24.1 . 9 Žlučové cesty NS C25 Zhoubný novotvar slinivky břišní . 0 Hlava slinivky břišní – caput pancreatis . 1 Tělo slinivky břišní – corpus pancreatis . 2 Ocas slinivky břišní – cauda pancreatis . 3 Vývod slinivky břišní – ductus pancreaticus . 4 Endokrinní část slinivky břišní Langerhansovy ostrůvky . 7 Jiné části pankreatu Krček (collum) – pankreatu II. KAPITOLA / 101 . 8 Léze přesahující slinivku břišní [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Slinivka břišní – pancreas NS C26 Zhoubný novotvar jiných a nepřesně určených trávicích orgánů Nepatří sem: retroperitoneum a peritoneum (C48.–) . 0 Střeva‚ část NS Střevo NS . 1 Slezina Nepatří sem: non-folikulární lymfom (C83.–) folikulární lymfom (C82.–) Hodgkinův lymfom (C81.–) lymfom ze zralých T/NK buněk (C84.–) non-Hodgkinův lymfom, jiných a neurčených typů (C85.–) . 8 Léze přesahující trávicí soustavu [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] Zhoubné novotvary trávicího ústrojí‚ jejichž místo vzniku nelze zařadit do žádné z položek C15–C26.1 Nepatří sem: kardioezofageální spojení (C16.0) . 9 Nepřesně určené lokalizace v trávicím ústrojí Gastrointestinální trakt NS Zažívací trubice nebo ústrojí NS ZHOUBNÉ NOVOTVARY DÝCHACÍ SOUSTAVY A NITROHRUDNÍCH ORGÁNŮ (C30–C39) Patří sem: střední ucho Nepatří sem: mezoteliom (C45.–) C30 Zhoubný novotvar nosní dutiny a středního ucha . 0 Nosní dutina Nosní chrupavka Skořepa nosní – concha nasi Vnitřní nos Přepážka nosní – septum nasi Předsíň nosní – vestibulum nasi Nepatří sem: kůstky nosní (C41.0) nos NS (C76.0) bulbus olfactorius (C72.2) postranní hrana nazálního septa a skořepa (C11.3) kůže nosu (C43.3‚ C44.3) . 1 Střední ucho Eustachova trubice Vnitřní ucho Mastoidální dutinky Nepatří sem: zevní zvukovod (C43.2‚ C44.2) kostěný zvukovod (C41.0) chrupavka ucha (C49.0) kůže zevního ucha (C43.2‚ C44.2) 102 / II. KAPITOLA C31 Zhoubný novotvar vedlejších dutin . 0 Čelistní dutina – sinus maxillaris Antrum (Highmori)(maxillare) . 1 Čichová dutina – sinus ethmoidalis . 2 Čelní dutina – sinus frontalis . 3 Klínová dutina – sinus sphenoidalis . 8 Léze přesahující vedlejší (nosní) dutiny [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Vedlejší dutina NS C32 Zhoubný novotvar hrtanu . 0 Glottis Vnitřní hrtan Hlasivka Hlasový vaz (pravý) NS . 1 Supraglottis Aryepiglotická řasa‚ hrtanová strana Hrtanová příklopka – epiglottis (suprahyoidní část) NS Vnější hrtan Nepravé vazy hlasové Zadní (hrtanová) plocha epiglottis Ventrikulární řasy Nepatří sem: přední strana epiglottis (C10.1) aryepiglotická řasa: . NS (C13.1) . hypofaryngeální strana (C13.1) . okrajová zóna (C13.1) . 2 Subglottis . 3 Hrtanová chrupavka . 8 Léze přesahující hrtan [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Hrtan – larynx NS C33 Zhoubný novotvar průdušnice – trachey C34 Zhoubný novotvar průdušky – bronchu a plíce . 0 Hlavní bronchus Carina Hilus (plicní) . 1 Horní lalok‚ bronchus nebo plíce . 2 Střední lalok‚ bronchus nebo plíce . 3 Dolní lalok‚ bronchus nebo plíce . 8 Léze přesahující průdušku nebo plíci [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Průduška a plíce NS C37 Zhoubný novotvar brzlíku – thymu C38 Zhoubný novotvar srdce‚ mezihrudí – mediastina a pohrudnice – pleury Nepatří sem: mezoteliom (C45.–) II. KAPITOLA / 103 . 0 Srdce Perikard Nepatří sem: velké cévy (C49.3) . 1 Přední mediastinum . 2 Zadní mediastinum . 3 Mediastinum‚ část NS . 4 Pohrudnice – pleura . 8 Léze přesahující srdce‚ mediastinum a pleuru [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] C39 Zhoubný novotvar jiných a nepřesně určených lokalizací v dýchací soustavě a nitrohrudních orgánech Nepatří sem: nitrohrudní NS (C76.1) hrudní NS (C76.1) . 0 Horní dýchací cesty‚ část NS . 8 Léze přesahující dýchací ústrojí a nitrohrudní orgány [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] Zhoubné novotvary dýchacích a nitrohrudních orgánů‚ jejichž místo vzniku nelze zařadit do žádné z položek C30–C39.0 . 9 Nepřesně určené lokalizace v dýchacím ústrojí Dýchací ústrojí NS ZHOUBNÉ NOVOTVARY KOSTI A KLOUBNÍ CHRUPAVKY (C40–C41) Nepatří sem: kostní dřeň NS (C96.7) synovie (C49.–) C40 Zhoubný novotvar kosti a kloubní chrupavky končetin . 0 Lopatka a dlouhé kosti horní končetiny . 1 Krátké kosti horní končetiny . 2 Dlouhé kosti dolní končetiny . 3 Krátké kosti dolní končetiny . 8 Léze přesahující kost a kloubní chrupavku končetin [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Kost a kloubní chrupavka končetiny NS C41 Zhoubný novotvar kosti a kloubní chrupavky jiných a neurčených lokalizací Nepatří sem: kosti končetin (C40.–) chrupavka: . ucha (C49.0) . hrtanu (C32.3) . končetin (C40.–) . nosu (C30.0) 104 / II. KAPITOLA . 0 Kosti lebky a obličeje Horní čelist – maxilla – horní část Kosti očnice Nepatří sem: karcinom jakéhokoliv typu mimo intraoseální nebo odontogenní: . čelistní dutiny (C31.0) . horní čelisti (C03.0) dolní čelist (C41.1) . 1 Dolní čelist – mandibula Nepatří sem: karcinom jakéhokoliv typu mimo intraoseální nebo odontogenní: . čelisti NS (C03.9) . dolní čelisti (C03.1) horní čelist (C41.0) . 2 Páteř Nepatří sem: křížová kost – os sacrum a kostrč (C41.4) . 3 Žebra‚ hrudní kost – sternum a klíční kost – clavicula . 4 Kosti pánevní‚ křížová kost a kostrč . 8 Léze přesahující kost a kloubní chrupavku [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] Zhoubný novotvar kosti a kloubní chrupavky jehož místo vzniku nelze zařadit do žádné z položek C40–C41.4 . 9 Kost a kloubní chrupavka NS MELANOM A JINÉ ZHOUBNÉ NOVOTVARY KŮŽE (C43–C44) C43 Zhoubný melanom kůže Patří sem: morfologické typy zařaditelné do M872–M879 s kódem chování /3 Nepatří sem: zhoubný melanom kůže pohlavních orgánů (C51–C52‚ C60.–‚ C63.–) . 0 Zhoubný melanom rtu Nepatří sem: červený okraj rtu (C00.0–C00.2) . 1 Zhoubný melanom očního víčka včetně koutku . 2 Zhoubný melanom ucha a zevního zvukovodu . 3 Zhoubný melanom jiných a neurčených částí obličeje . 4 Zhoubný melanom vlasové části hlavy a krku . 5 Zhoubný melanom trupu Anální: . okraj . kůže Perianální kůže Kůže prsu Nepatří sem: řiť NS (C21.0) . 6 Zhoubný melanom horní končetiny včetně ramene . 7 Zhoubný melanom dolní končetiny včetně kyčle . 8 Zhoubný melanom přesahující kůži [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] II. KAPITOLA / 105 . 9 Zhoubný melanom kůže NS Maligní melanom NS C44 Jiný zhoubný novotvar kůže Patří sem: zhoubný novotvar: . potních žláz . mazových žláz Nepatří sem: Kaposiho sarkom (C46.–) zhoubný melanom kůže (C43.–) kůže pohlavních orgánů (C51–C52‚ C60.–‚ C63.–) . 0 Kůže rtu Bazocelulární karcinom rtu Nepatří sem: zhoubný novotvar rtu (C00.–) . 1 Kůže očního víčka včetně koutku Nepatří sem: pojivová tkáň očního víčka (C49.0) . 2 Kůže ucha a zevního zvukovodu Nepatří sem: pojivová tkáň ucha (C49.0) . 3 Kůže jiných a neurčených částí obličeje . 4 Kůže vlasové části hlavy a krku . 5 Kůže trupu Anální: . okraj . kůže Perianální kůže Kůže prsu Nepatří sem: řiť NS (C21.0) . 6 Kůže horní končetiny‚ včetně ramene . 7 Kůže dolní končetiny‚ včetně kyčle . 8 Léze přesahující kůži [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Zhoubný novotvar kůže NS ZHOUBNÉ NOVOTVARY MEZOTELOVÉ A MĚKKÉ TKÁNĚ (C45–C49) C45 Mezoteliom – mesothelioma Patří sem: morfologické typy zařaditelné (v MKN-0) pod M905 s kódem chování /3 . 0 Mezoteliom pohrudnice – pleury Nepatří sem: jiné zhoubné novotvary pohrudnice (C38.4) . 1 Mezoteliom pobřišnice – peritonea Mezenterium – okruží Mezokolon – okruží tračníku Omentum – předstěra Peritoneum (parietální)(pánevní) Nepatří sem: jiné zhoubné novotvary peritonea (C48.–) . 2 Mezoteliom osrdečníku – perikardu Nepatří sem: jiné zhoubné novotvary perikardu (C38.0) . 7 Mezoteliom jiných lokalizací . 9 Mezoteliom NS 106 / II. KAPITOLA C46 Kaposiho sarkom Patří sem: morfologické typy zařaditelné do M9140 s kódem chováni /3 . 0 Kaposiho sarkom kůže . 1 Kaposiho sarkom měkké tkáně . 2 Kaposiho sarkom patra . 3 Kaposiho sarkom mízních uzlin . 7 Kaposiho sarkom jiných lokalizací . 8 Kaposiho sarkom mnohočetných orgánů . 9 Kaposiho sarkom NS C47 Zhoubný novotvar periferních nervů a autonomní nervové soustavy Patří sem: sympatické a parasympatické nervy a ganglia . 0 Periferní nervy hlavy‚ obličeje a krku Nepatří sem: periferní nervy očnice (C69.6) . 1 Periferní nervy horní končetiny včetně ramene . 2 Periferní nervy dolní končetiny včetně boku . 3 Periferní nervy hrudníku . 4 Periferní nervy břicha . 5 Periferní nervy pánve . 6 Periferní nervy trupu NS . 8 Léze přesahující periferní nervy a autonomní nervovou soustavu [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Periferní nervy a autonomní nervová soustava NS C48 Zhoubný novotvar retroperitonea a peritonea Nepatří sem: Kaposiho sarkom (C46.1) mesothelioma (C45.–) . 0 Retroperitoneum . 1 Určené části peritonea Mezenterium – okruží Mezokolon – okruží tračníku Omentum – předstěra Peritoneum: . parietální . pánevní . 2 Pobřišnice – peritoneum NS . 8 Léze přesahující měkké tkáně retroperitonea a peritonea [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] II. KAPITOLA / 107 C49 Zhoubný novotvar jiné pojivové a měkké tkáně Patří sem: krevní céva burza chrupavka fascie tuk vaz mimo děložního mízní céva sval synovie šlacha (pouzdro) Nepatří sem: chrupavka: . kloubní (C40–C41) . hrtanu (C32.3) . nosu (C30.0) pojivová tkáň prsu (C50.–) Kaposiho sarkom (C46.–) mezoteliom (C45.–) periferní nervy a autonomní nervová soustava (C47.–) peritoneum (C48.–) retroperitoneum (C48.0) . 0 Pojivová a měkká tkáň hlavy‚ obličeje a krku Pojivová tkáň: . ucha . očního víčka Nepatří sem: pojivová tkáň očnice (C69.6) . 1 Pojivová a měkká tkáň horní končetiny včetně ramene . 2 Pojivová a měkká tkáň dolní končetiny včetně boku . 3 Pojivová a měkká tkáň hrudníku Axila Bránice Velké cévy Nepatří sem: srdce (C38.0) prs (C50.–) mediastinum – mezihrudí (C38.1–C38.3) thymus – brzlík (C37) . 4 Pojivová a měkká tkáň břicha Stěna břišní Hypochondrium . 5 Pojivová a měkká tkáň pánve Hýždě Tříslo Hráz . 6 Pojivová a měkká tkáň trupu NS Záda NS . 8 Léze přesahující pojivovou a měkkou tkáň Zhoubný novotvar pojivové a měkké tkáně‚ jehož primární ložisko nelze zařadit do žádné z položek C47–C49.6 [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Pojivová a měkká tkáň NS 108 / II. KAPITOLA ZHOUBNÝ NOVOTVAR PRSU (C50) C50 Zhoubný novotvar prsu Patří sem: pojivová tkáň prsu Nepatří sem: kůže prsu (C43.5‚ C44.5) . 0 Bradavka – mamilla a dvorec – areola . 1 Střední část prsu . 2 Horní vnitřní kvadrant prsu . 3 Dolní vnitřní kvadrant prsu . 4 Horní zevní kvadrant prsu . 5 Dolní zevní kvadrant prsu . 6 Axilární část prsu . 8 Léze přesahující prs [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Prs NS ZHOUBNÉ NOVOTVARY ŽENSKÝCH POHLAVNÍCH ORGÁNŮ (C51–C58) Patří sem: kůže ženských pohlavních orgánů C51 Zhoubný novotvar vulvy . 0 Velký stydký pysk – labium maius Bartolinská (velká vestibulární) žláza . 1 Malý stydký pysk – labium minus . 2 Clitoris . 8 Léze přesahující vulvu [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Vulva NS Zevní ženské pohlavní orgány NS Pudendum C52 Zhoubný novotvar pochvy – vaginy C53 Zhoubný novotvar hrdla děložního – cervicis uteri . 0 Endocervix . 1 Exocervix . 8 Léze přesahující hrdlo děložní [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Hrdlo děložní – cervix uteri NS C54 Zhoubný novotvar těla děložního . 0 Isthmus uteri Dolní děložní segment . 1 Endometrium – sliznice . 2 Myometrium – svalovina . 3 Fundus uteri II. KAPITOLA / 109 . 8 Léze přesahující tělo děložní [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Tělo děložní – corpus uteri NS C55 Zhoubný novotvar dělohy‚ část NS C56 Zhoubný novotvar vaječníku C57 Zhoubný novotvar jiných a neurčených ženských pohlavních orgánů . 0 Vejcovod – tuba Fallopii Děložní trubice – tuba uterina Oviductus‚ salpinx . 1 Široký vaz . 2 Oblý vaz . 3 Parametrium Děložní vaz NS . 4 Děložní adnexa NS . 7 Jiné určené části ženských pohlavních orgánů Wolfův vývod . 8 Léze přesahující ženské pohlavní orgány [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] Zhoubné novotvary ženských pohlavních orgánů‚ jejichž místo vzniku nelze zařadit do žádné z položek C51–C57.7‚ C58 Tubo-ovariální Utero-ovariální . 9 Ženské pohlavní orgány NS Ženské urogenitální ústrojí NS C58 Zhoubný novotvar placenty Choriocarcinoma NS Chorioepithelioma NS Nepatří sem: chorioadenoma (destruens) (D39.2) mola hydatidosa (hydatiformis): . NS (O01.9) . invazivní (D39.2) . maligní (D39.2) 110 / II. KAPITOLA ZHOUBNÉ NOVOTVARY MUŽSKÝCH POHLAVNÍCH ORGÁNŮ (C60–C63) C60 Zhoubný novotvar pyje Patří sem: kůže mužských pohlavních orgánů . 0 Předkožka – praeputium . 1 Žalud – glans penis . 2 Tělo pyje – corpus penis Corpus cavernosum . 8 Léze přesahující pyj [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Pyj – penis NS Kůže pyje NS C61 Zhoubný novotvar předstojné žlázy – prostaty C62 Zhoubný novotvar varlete . 0 Nesestouplé varle Ektopické varle (lokalizace novotvaru) Retinované varle (lokalizace novotvaru) . 1 Sestouplé varle Skrotální varle . 9 Varle – testis NS C63 Zhoubný novotvar jiných a neurčených mužských pohlavních orgánů . 0 Nadvarle – epididymis . 1 Semenný provazec – funiculus spermaticus . 2 Šourek – scrotum Kůže skrota . 7 Jiné určené mužské pohlavní orgány Semenný váček – vesicula seminalis Tunica vaginalis . 8 Léze přesahující mužské pohlavní orgány [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] Zhoubné novotvary mužských pohlavních orgánů‚ jejichž místo vzniku nelze zařadit do žádné z položek C60–C63.7 . 9 Mužské pohlavní orgány NS Mužské urogenitální ústrojí NS II. KAPITOLA / 111 ZHOUBNÉ NOVOTVARY MOČOVÉHO ÚSTROJÍ (C64–C68) C64 Zhoubný novotvar ledviny mimo pánvičku Nepatří sem: ledvinné(-á): . kalichy (C65) . pánvička – pelvis renalis (C65) C65 Zhoubný novotvar ledvinné pánvičky Pelviureterální spojení Ledvinné kalichy – calices renales C66 Zhoubný novotvar močovodu – ureteru Nepatří sem: ústí močovodu do měchýře (C67.6) C67 Zhoubný novotvar močového měchýře – vesicae urinariae . 0 Trigonum močového měchýře . 1 Klenba močového měchýře . 2 Boční stěna močového měchýře . 3 Přední stěna močového měchýře . 4 Zadní stěna močového měchýře . 5 Hrdlo močového měchýře Vnitřní ústí močové trubice – orifitium internum urethrae . 6 Ústí močovodu . 7 Urachus . 8 Léze přesahující močový měchýř [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Měchýř močový NS C68 Zhoubný novotvar jiných a neurčených močových orgánů Nepatří sem: Urogenitální trakt NS: . ženské (C57.9) . mužské (C63.9) . 0 Močová trubice – urethra Nepatří sem: vnitřní ústí močové trubice (C67.5) . 1 Parauretrální žláza . 8 Léze přesahující močové orgány [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] Zhoubné novotvary močových orgánů‚ jejichž místo vzniku nelze zařadit do žádné z položek C64–C68.1 . 9 Močový orgán NS Močové ústrojí NS 112 / II. KAPITOLA ZHOUBNÉ NOVOTVARY OKA‚ MOZKU A JINÝCH ČÁSTÍ CENTRÁLNÍ NERVOVÉ SOUSTAVY (C69–C72) C69 Zhoubný novotvar oka a očních adnex Nepatří sem: pojivová tkáň očního víčka (C49.0) kůže očního víčka (C43.1‚ C44.1) zrakový nerv (C72.3) . 0 Spojivka – conjunctiva . 1 Rohovka – cornea . 2 Sítnice – retina . 3 Cévnatka – chorioidea . 4 Řasnaté těleso – corpus ciliare . 5 Slzná žláza a slzovod – glandula lacrimalis et ductus lacrimalis . 6 Očnice – orbita Pojivová tkáň očnice Mimooční sval – musculus extraocularis Periferní nervy očnice Retrobulbární tkáň Retrookulární tkáň Nepatří sem: kost očnice (C41.0) . 8 Léze přesahující oko a oční adnexa [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Oko NS Oční bulbus C70 Zhoubný novotvar mozkomíšních plen . 0 Mozkové pleny – meninges cerebri . 1 Míšní pleny – meninges spinales . 9 Pleny – meninges NS C71 Zhoubný novotvar mozku Nepatří sem: mozkové nervy (C72.2–C72.5) retrobulbární tkáň (C69.6) . 0 Mozek – cerebrum – mimo laloky a komory Supratentorium NS . 1 Čelní lalok – lobus frontalis . 2 Spánkový lalok – lobus temporalis . 3 Temenní lalok – lobus parietalis . 4 Týlní lalok – lobus occipitalis . 5 Mozková komora Nepatří sem: čtvrtá komora (C71.7) . 6 Mozeček – cerebellum . 7 Mozkový kmen – truncus cerebri Čtvrtá komora Infratentorium NS II. KAPITOLA / 113 . 8 Léze přesahující mozek [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] . 9 Mozek NS C72 Zhoubný novotvar míchy‚ mozkových nervů a jiných částí centrální nervové soustavy Nepatří sem: mozkomíšní pleny (C70.–) periferní nervy a autonomní nervová soustava (C47.–) . 0 Mícha – medulla spinalis . 1 Cauda equina . 2 Čichový nerv – nervus olfactorius Bulbus olfactorius . 3 Zrakový nerv – nervus opticus . 4 Sluchový nerv – nervus acusticus . 5 Jiné a neurčené mozkové nervy Mozkový nerv NS . 8 Léze přesahující mozek a jiné části centrální nervové soustavy [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] Zhoubné novotvary mozku a jiných částí centrální nervové soustavy‚ jejichž místo vzniku nelze zařadit do žádné z položek C70–C72.5 . 9 Centrální nervová soustava NS Nervový systém NS ZHOUBNÉ NOVOTVARY ŠTÍTNÉ ŽLÁZY A JINÝCH ŽLÁZ S VNITŘNÍ SEKRECÍ (C73–C75) C73 Zhoubný novotvar štítné žlázy C74 Zhoubný novotvar nadledviny . 0 Kůra – cortex – nadledviny . 1 Dřeň – medulla – nadledviny . 9 Nadledvina – glandula (suprarenalis) adrenalis NS C75 Zhoubný novotvar jiných žláz s vnitřní sekrecí a příbuzných struktur Nepatří sem: nadledvina (C74.–) endokrinní část slinivky břišní (C25.4) vaječník (C56) varle (C62.–) brzlík (C37) štítná žláza (C73) . 0 Příštítná žláza – glandula parathyreoidea . 1 Hypofýza – glandula pituitaria . 2 Ductus craniopharyngealis . 3 Epifýza – šišinka – glandula pinealis . 4 Karotické tělísko – glomus caroticum . 5 Aortické tělísko a jiná paraganglia 114 / II. KAPITOLA . 8 Postižení více žláz s vnitřní sekrecí NS Poznámka: Jestliže jsou lokalizace mnohočetného postižení známy‚ je třeba je zařazovat odděleně. . 9 Žláza s vnitřní sekrecí NS ZHOUBNÉ NOVOTVARY NEPŘESNĚ URČENÝCH‚ SEKUNDÁRNÍCH A NEURČENÝCH LOKALIZACÍ (C76–C80) C76 Zhoubný novotvar jiných a nepřesně určených lokalizací Nepatří sem: zhoubný novotvar: . urogenitálního traktu NS . ženského (C57.9) . mužského (C63.9) . mízní‚ krvetvorné a příbuzné tkáně (C81–C96) . neurčené lokalizace (C80.–) . 0 Hlava‚ obličej a krk Tvář NS Nos NS . 1 Hrudník Podpaží – axila NS Nitrohrudní NS Hrudní NS . 2 Břicho . 3 Pánev Tříslo NS Lokalizace přesahující mezi soustavami v oblasti pánve přepážka: . rektovaginální . rektovezikální . 4 Horní končetina . 5 Dolní končetina . 7 Jiné nepřesně určené lokalizace . 8 Léze přesahující jiné a nepřesně určené lokalizace [viz poznámka 5 v úvodu kapitoly II.] C77 Sekundární a neurčený zhoubný novotvar mízních uzlin Nepatří sem: zhoubný novotvar mízních uzlin určený jako primární (C81–C86‚ C96.–) . 0 Mízní uzliny hlavy‚ obličeje a krku Supraklavikulární – nadklíčkové – mízní uzliny . 1 Nitrohrudní – intratorakální – mízní uzliny . 2 Nitrobřišní – intraabdominální – mízní uzliny . 3 Mízní uzliny podpažní – axilární – a horní končetiny Pektorální mízní uzliny . 4 Mízní uzliny tříselné – inguinální – a dolní končetiny . 5 Nitropánevní – intrapelvické – mízní uzliny II. KAPITOLA / 115 . 8 Mízní uzliny mnohočetných oblastí . 9 Mízní uzliny NS C78 Sekundární zhoubný novotvar dýchací a trávicí soustavy . 0 Sekundární zhoubný novotvar plic . 1 Sekundární zhoubný novotvar mezihrudí – mediastina . 2 Sekundární zhoubný novotvar pohrudnice – pleury Zhoubný plicní výpotek NS . 3 Sekundární zhoubný novotvar jiných a neurčených dýchacích orgánů . 4 Sekundární zhoubný novotvar tenkého střeva . 5 Sekundární zhoubný novotvar tlustého střeva a konečníku . 6 Sekundární zhoubný novotvar retroperitonea a peritonea – pobřišnice Zhoubný ascites NS . 7 Sekundární zhoubný novotvar jater a intrahepatálních žlučovodů . 8 Sekundární zhoubný novotvar jiných a neurčených trávicích orgánů C79 Sekundární zhoubný novotvar jiných a neurčených lokalizací . 0 Sekundární zhoubný novotvar ledviny a ledvinné pánvičky . 1 Sekundární zhoubný novotvar močového měchýře a jiných neurčených močových orgánů . 2 Sekundární zhoubný novotvar kůže . 3 Sekundární zhoubný novotvar mozku a mozkových plen . 4 Sekundární zhoubný novotvar jiných a neurčených částí nervové soustavy . 5 Sekundární zhoubný novotvar kosti a kostní dřeně . 6 Sekundární zhoubný novotvar vaječníku . 7 Sekundární zhoubný novotvar nadledviny . 8 Sekundární zhoubný novotvar jiných určených lokalizací . 9 Sekundární zhoubný novotvar neurčené lokalizace Karcinomatóza (sekundární) Diseminovaná (sekundární): . rakovina NS . malignita NS Generalizovaná (sekundární): . rakovina NS . malignita NS Mnohočetná sekundární rakovina NS Sarkomatóza (sekundární) NS C80 Zhoubný novotvar bez určení lokalizace . 0 Zhoubný novotvar, primární lokalizace neznámá, uvedeno Primární lokalizace neznámá 116 / II. KAPITOLA . 9 Zhoubný novotvar, primární lokalizace neurčená Rakovina NS Karcinom NS Malignita NS Zhoubná kachexie NS Mnohočetná rakovina NS Nepatří sem: mnohočetná sekundární rakovina NS (C79.9) sekundární zhoubný novotvar neurčené lokalizace (C79.9) ZHOUBNÉ NOVOTVARY MÍZNÍ‚ KRVETVORNÉ A PŘÍBUZNÉ TKÁNĚ (C81–C96) Poznámka: Podkapitola Novotvary mízní, krvetvorné a příbuzné tkáně C81–C96, kapitoly II. Novotvary v Tabelárním seznamu z hlediska terminologie ne zcela odpovídá nové klasifikaci SZO (11) maligních hematopoetických onemocnění a onemocnění lymfoidních tkání. Nová nomenklatura pro nalezení správných termínů, doplněná o morfologické a topografické kódy podle Mezinárodní organizace pro výzkum rakoviny (IARC) je uvedena v knize MKN-O-3-ČV (vydané ÚZIS ČR v roce 2004) a její část je přetištěna v Příloze Tabelárního seznamu (Klasifikace SZO hematopoetických a lymfoidních nádorů s kódy MKN-O). Patří sem: morfologické typy M959–M994 s kódem chování /3 (poznámka RČV‚ podle MKN-O-3 ČV) Nepatří sem: sekundární a neurčené novotvary mízních uzlin (C77.–) C81 Hodgkinův lymfom . 0 Hodgkinův lymfom nodulární s převahou (predominancí) lymfocytů . 1 Klasický Hodgkinův lymfom nodulárně sklerotický . 2 Klasický Hodgkinův lymfom se smíšenou celularitou . 3 Klasický Hodgkinův lymfom s lymfocytární deplecí (chudý na lymfocyty) . 4 Klasický Hodgkinův lymfom bohatý na lymfocyty Nepatří sem: Hodgkinův lymfom nodulární s převahou (predominancí) lymfocytů (C81.0) . 7 Jiný klasický Hodgkinův lymfom Klasický Hodgkinův lymfom, nespecifikovaný typ . 9 Hodgkinův lymfom NS C82 Folikulární lymfom Patří sem: folikulární lymfom s nebo bez difuzních oblastí Nepatří sem: lymfom ze zralých T/NK-buněk (C84.–) . 0 Folikulární lymfom grade I . 1 Folikulární lymfom grade II . 2 Folikulární lymfom grade III‚ nespecifikovaný . 3 Folikulární lymfom grade IIIa . 4 Folikulární lymfom grade IIIb II. KAPITOLA / 117 . 5 Difuzní centrofolikulární lymfom . 6 Kožní centrofolikulární lymfom . 7 Jiné typy folikulárního lymfomu . 9 Folikulární lymfom NS Nodulární lymfom, NS C83 Non-folikulární lymfom . 0 B-buněčný lymfom z malých buněk Lymfoplasmocelulární lymfom Uzlinový lymfom z okrajové zóny Neleukemická varianta B-CLL Slezinný lymfom z okrajové zóny Nepatří sem: Chronická lymfocytická leukémie (C91.1) Lymfom ze zralých T/NK-buněk (C84.–) Waldenströmova makroglobulinémie (C88.0) . 1 Lymfom z plášťové zóny Centrocytický lymfom Maligní lymfomatózní polypóza . 3 B-buněčný lymfom z velkých buněk, difuzní Anaplastický CD30-pozitivní Centroblastický B-buněčný lymfom z velkých Imunoblastický buněk, difuzní Plazmoblastický Podtyp nespecifikován Bohatý na T-buňky Nepatří sem: B-buněčný lymfom z velkých buněk medistinální (thymu) (C85.2) Lymfom ze zralých T/NK buněk (C84.–) . 5 Lymfoblastický (difuzní) lymfom Lymfom z B-prekurzorů Lymfoblastický B-buněčný lymfom Lymfoblastický lymfom NS Lymfoblastický T-buněčný lymfom Lymfom z T-prekurzorů . 7 Burkittův lymfom Atypický Burkittův lymfom „Burkitt-like” lymfom Nepatří sem: Leukémie ze zralých B-buněk Burkittova typu (C91.8) . 8 Jiný non-folikulární lymfom B-buněčný lymfom s primární efuzí Intravaskulární B-buněčný lymfom z velkých buněk Lymfoidní granulomatóza Nepatří sem: B-buněčný lymfom z velkých buněk mediastinální (thymu) (C85.2) B-buněčný lymfom bohatý na T-buňky (C83.3) . 9 Non-folikulární (difuzní) lymfom NS C84 Lymfom ze zralých T/NK-buněk . 0 Mycosis fungoides . 1 Sézaryho syndrom 118 / II. KAPITOLA . 3 Lymfoepiteloidní lymfom Lennertův lymfom . 4 T-buněčný lymfom‚ periferní, jinde neklasifikovaný Lennertův lymfom Lymfoepiteloidní lymfom . 5 Jiné lymfomy ze zralých T/NK-buněk Poznámka: Jestliže je v kombinaci s určeným lymfomem zmi ňována populace nebo obsah T-buněk‚ zařad'te dle určitějšího popisu. Nepatří sem: Angioimunoblastický T-buněčný lymfom (C86.5) NK-buněčný lymfom s blasty (C86.4) T-buněčný lymfom s enteropatií (C86.2) Mimouzlinový NK-buněčný lymfom, nosní typ (C86.0) T-buněčný lymfom jater a sleziny (C86.1) Primární kožní T-buněčné proliferace, CD30-pozitivní (C86.6) Podkožní T-buněčný lymfom napodobující panikulitidu (C86.3) T-buněčná leukémie (C91.–) . 6 Anaplastický lymfom z velkých buněk, ALK-pozitivní Anaplastický lymfom z velkých buněk, CD30-pozitivní . 7 Anaplastický lymfom z velkých buněk, ALK-negativní Nepatří sem: Primární kožní T-buněčné proliferace, CD30-pozitivní (C86.6) . 8 Kožní T-buněčný lymfom, NS . 9 Lymfom ze zralých T/NK-buněk, NS Lymfom z T/NK buněk, NS Nepatří sem: Lymfom ze zralých T-buněk, jinde neklasifikovaný (C84.4) C85 Non-Hodgkinův lymfom‚ jiných a neurčených typů . 1 B-buněčný lymfom NS Poznámka: Jestliže je v kombinaci s určeným lymfomem zmi ňována populace nebo obsah B-buněk‚ zařad'te dle určitějšího popisu. . 2 B-buněčný lymfom z velkých buněk medistinální (thymu) . 7 Jiné určené typy non-Hodgkinova lymfomu . 9 Non-Hodgkinův lymfom NS Lymfom NS Maligní lymfom NS Non-Hodgkinův lymfom NS C86 Lymfom z T/NK-buněk, jiné určené typy Nepatří sem: Anaplastický lymfom z velkých buněk, ALK-negativní (C84.7) Anaplastický lymfom z velkých buněk, ALK-pozitivní (C84.6) . 0 Mimouzlinový NK/T-buněčný lymfom, nosní typ . 1 T-buněčný lymfom jater a sleziny Alfa-beta a gama delta typy II. KAPITOLA / 119 . 2 T-buněčný lymfom s enteropatií (střevní) T-buněčný lymfom spojený s enteropatií . 3 Podkožní T-buněčný lymfom napodobující panikulitidu . 4 Blastický NK-buněčný lymfom . 5 Angioimunoblastický T-buněčný lymfom Angioimunoblastická lymfadenopatie s dysproteinémií (AILD) . 6 Primární kožní T-buněčné proliferace, CD30-pozitivní Lymfomatoidní papulóza Primární kožní anaplastický velkobuněčný lymfom Primární kožní T-buněčný lymfom z velkých, CD30-pozitivních buněk C88 Maligní imunoproliferativní nemoci . 0 Waldenströmova makroglobulinemie Lymfoplazmocytický lymfom s produkcí IgM Makroglobulinémie (idiopatická)(primární) Nepatří sem: B-buněčný lymfom z malých buněk (C83.0) . 2 Onemocnění jiných těžkých řetězců Franklinova nemoc Onemocnění těžkého řetězce gama Onemocnění těžkého řetězce Mμ . 3 Imunoproliferativní nemoc tenkého střeva Onemocnění těžkého řetězce alfa Mediteránní lymfom . 4 Mimouzlinový B-buněčný lymfom marginální zóny v lymfatické tkáni spojené se sliznicí [MALT-lymfom] Poznámka: Je možno použít dodatečný kód (C83.3) k označení posunu ve vysoce maligní (difuzní velkobuněčný) lymfom Lymfom lymfatické tkáně spojené s kůží (SALT-lymfom) Lymfom lymfatické tkáně spojené s bronchy (průduškami) (BALT-lymfom) . 7 Jiná zhoubná imunoproliferativní nemoc . 9 Zhoubná imunoproliferativní nemoc NS Imunoproliferativní nemoc NS C90 Mnohočetný myelom a plazmocytární novotvary . 0 Mnohočetný myelom Kahlerova nemoc Medulární plazmocytom Myelomatóza Myelom z plazmatických buněk Nepatří sem: solitární plazmocytom (C90.3) . 1 Plazmocelulární leukemie Plazmocytická leukémie . 2 Extramedulární plazmocytom . 3 Solitární plazmocytom Lokalizovaný zhoubný nádor z plazmatických buněk NS Plazmocytom NS Solitární myelom 120 / II. KAPITOLA C91 Lymfoidní leukemie . 0 Akutní lymfoblastická leukemie [ALL] Poznámka: Tento kód by měl být použit pouze pro leukémii z T-buněčných a B-buněčných prekurzorů . 1 Chronická lymfocytická leukemie z B-buněk Lymfoplazmocytická leukémie Richterův syndrom Nepatří sem: Lymfoplazmocytický lymfom (C83.0) . 3 Prolymfocytární leukemie z B-buněk . 4 Leukemie z vlasatých buněk „hairy-cell leukaemia” Leukemická retikuloendotelióza . 5 Leukemie/lymfom z dospělých T-buněk [spojený s infekcí HTLV-1] Akutní Chronická varianta Lymfomatoidní Doutnající . 6 Prolymfocytární leukemie z T-buněk . 7 Jiná lymfoidní leukemie Lymfocytární leukémie z T-buněk s velkými granuly (spojená s revmatoidní artritidou) . 8 Leukémie ze zralých B-buněk Burkittova typu Nepatří sem: Burkittův lymfom s malou nebo žádnou infiltrací kostní dřeně (C83.7) . 9 Lymfoidní leukemie NS C92 Myeloidní leukemie Patří sem: leukemie: . granulocytární . myeloidní . 0 Akutní myeloblastická leukemie [AML] Akutní myeloblastická leukémie, s minimální diferenciací buněk Akutní myeloblastická leukémie, s vyzráváním buněk AML1/ETO AML M0 AML M1 AML M2 AML s translokací t(8;21) AML (bez FAB klasifikace) NS Refrakterní anémie s převahou blastů v transformaci Nepatří sem: akutní exacerbace chronické myeloidní leukemie (C92.1) . 1 Chronická myeloidní leukemie [CML], BCR/ABL-pozitivní Patří sem: Chronická myeloidní leukémie: . Philadelphský (Ph1) chromozóm pozitivní . s translokací t(9:22)(q34; q11) . s krizí blastů Nepatří sem: Atypická chronická myeloidní leukémie, BCR/ABL-negativní (C92.2) Chronická myelomonocytární leukémie (C93.1) Neklasifikovaná myeloproliferativní nemoc (D47.1) II. KAPITOLA / 121 . 2 Atypická chronická myeloidní leukemie, BCR/ABL-negativní . 3 Myeloidní sarkom Poznámka: Nádor nezralých myeloidních buněk Chlorom Granulocytární sarkom . 4 Akutní promyelocytická leukemie [PML] AML M3 AML Me s translokací t(15; 17) a varianty . 5 Akutní myelomonocytická leukemie AML M4 AML M4 Eo s inverzí inv(16) nebo translokací t(16; 16) . 6 Akutní myeloidní leukémie s abnormalitou 11q23 Akutní myeloidní leukémie s variací genu MLL . 7 Jiná myeloidní leukemie Nepatří sem: Chronická eosinofilní leukémie [hypereosinofilní syndrom] (D47.5) . 8 Akutní myeloidní leukémie s dysplázií ve více řadách Poznámka: Akutní myeloidní leukémie s dysplázií ve zbývající hematopoezi a/nebo s myelodysplastickým syndromem v anamnéze . 9 Myeloidní leukemie NS C93 Monocytická leukemie Patří sem: monocytoidní leukemie . 0 Akutní monoblastická/monocytická leukemie AML M5a AML M5b AML M5 . 1 Chronická myelomonocytická leukemie Chronická monocytická leukémie CMML-1 CMML-2 CMML s eosinofilií . 3 Juvenilní myelomonocytická leukémie . 7 Jiná monocytická leukemie . 9 Monocytická leukemie NS C94 Jiné leukemie určených buněčných typů Nepatří sem: leukemická retikuloendotelióza (C91.4) plazmocelulární leukemie (C90.1) . 0 Akutní erytroidní leukémie Akutní myeloidní leukémie M6 (a)(b) Erytroleukémie . 2 Akutní megakaryoblastická leukemie Akutní megakaryocytická leukémie Akutní myeloidní leukémie M7 . 3 Mastocelulární (mastocytická) leukemie . 4 Akutní panmyelóza s myelofibrózou Akutní myelofibróza 122 / II. KAPITOLA . 6 Myelodysplastický a myeloproliferativní syndrom, jinde neklasifikovaný . 7 Jiná určená leukemie Akutní bazofilní leukémie Agresivní NK-buněčná leukémie C95 Leukemie neurčeného buněčného typu . 0 Akutní leukemie neurčeného buněčného typu Akutní leukémie dvou řad Akutní leukémie smíšených řad Akutní bifenotypická leukémie Leukémie z kmenových buněk nejasného původu Nepatří sem: akutní exacerbace neurčené chronické leukemie (C95.1) . 1 Chronická leukemie neurčeného buněčného typu . 7 Jiná leukemie neurčeného buněčného typu . 9 Leukemie NS C96 Jiné zhoubné novotvary mízní‚ krvetvorné a příbuzné tkáně . 0 Multifokální a multisystémová (diseminovaná) histiocytóza z Langerhansových buněk [nemoc Letterer-Siweho] Histiocytóza X, multisystémová . 2 Zhoubný mastocelulární novotvar Agresivní systémová mastocytóza Mastocelulární sarkom Nepatří sem: indolentní mastocytóza (D47.0) mastocytická leukemie (C94.3) mastocytóza (kongenitální) (kožní) (Q82.2) . 4 Sarkom z dendritických buněk Interdigitující sarkom z dentritických buněk Sarkom z Langerhansových buněk Sarkom z folikulárních dendritických buněk . 5 Multifokální a jednosystémová histiocytóza z Langerhansových buněk [Hand-Schüller-Christianova nemoc] Histiocytóza X, multifokální . 6 Unifokální histiocytóza z Langerhansových buněk Eosinofilní granulom Histiocytóza X, NS Histiocytóza X, unifokální Histiocytóza z Langerhansových buněk NS . 7 Jiné určené zhoubné novotvary mízní‚ krvetvorné a příbuzné tkáně . 8 Histiocytický sarkom Maligní histiocytóza . 9 Zhoubný novotvar mízní‚ krvetvorné a příbuzné tkáně NS II. KAPITOLA / 123 ZHOUBNÉ NOVOTVARY MNOHOČETNÝCH SAMOSTATNÝCH (PRIMÁRNÍCH) LOKALIZACÍ (C97) C97 Zhoubné novotvary mnohočetných samostatných (primárních) lokalizací Poznámka: Při použiti této kategorie by mělo být přihlédnuto ke kódovacím pravidlům a směrnicím‚ týkajících se úmrtnosti. NOVOTVARY IN SITU (D00–D09) Poznámka: Mnoho novotvarů in situ je považováno a umístěno ve své existenci uvnitř kontinua morfologické změny mezi dysplazií a invazivním novotvarem. Nap říklad‚ pro cervikální intraepitelovou neoplazii (CIN) jsou uznány tři stupně‚ z nichž třetí (CIN III.) zahrnuje obojí‚ těžkou dysplazii i carcinoma in situ. Tento systém stupňování byl rozšířen na jiné orgány‚ jako vulva a pochva. Do této skupiny jsou přiřazeny popisy III. stupně‚ intraepitelová neoplazie s nebo bez uvedení závažnosti dysplazie; I. a II. stupeň jsou klasifikovány jako dysplazie postihující orgánovou soustavu a měly by být řazeny do kapitoly odpovídající tělesné soustavě. Patří sem: Bowenova nemoc erytroplazie morfologické typy s kódem chování /2 Queratova erytroplazie D00 Carcinoma in situ dutiny ústní‚ jícnu a žaludku Nepatří sem: melanoma in situ (D03.–) . 0 Ret‚ dutina ústní a hltan Aryepiglotická řasa: . NS . hypofaryngeální strana . okrajové pásmo Červený okraj rtu Nepatří sem: aryepiglotická řasa‚ hrtanová strana epiglottis: . NS (D02.0) . suprahyoidní část (D02.0) kůže rtu (D03.0‚ D04.0) . 1 Jícen . 2 Žaludek D01 Carcinoma in situ jiných a neurčených trávicích orgánů Nepatří sem: melanoma in situ (D03.–) . 0 Tlusté střevo Nepatří sem: rektosigmoideální spojení (D01.1) . 1 Rektosigmoideální spojení 124 / II. KAPITOLA . 2 Konečník . 3 Řiť a řitní kanál Nepatří sem: anální: . okraj (D03.5‚ D04.5) . kůže (D03.5‚ D04.5) perianální kůže (D03.5‚ D04.5) . 4 Jiné a neurčené části střeva Nepatří sem: Vaterova ampula (D01.5) . 5 Játra‚ žlučník a žlučové cesty Vaterova ampula . 7 Jiné určené trávicí orgány Slinivka břišní . 9 Trávicí orgány NS D02 Carcinoma in situ středního ucha a dýchací soustavy Nepatří sem: melanoma in situ (D03.–) . 0 Hrtan Aryepiglotická řasa‚ hrtanová strana Epiglottis (suprahyoidní část) Nepatří sem: aryepiglotická řasa: . NS (D00.0) . hypofaryngeální strana (D00.0) . okrajové pásmo (D00.0) . 1 Průdušnice . 2 Průduška a plíce . 3 Jiné části dýchací soustavy Vedlejší dutiny Střední ucho Nosní dutiny Nepatří sem: ucho (zevní)(kůže) (D03.2‚ D04.2) nos: . NS (D09.7) . kůže (D03.3‚ D04.3) . 4 Dýchací soustava NS D03 Melanoma in situ Patří sem: morfologické typy M872–M879 s kódem chování /2 . 0 Melanoma in situ rtu . 1 Melanoma in situ očního víčka‚ včetně koutku . 2 Melanoma in situ ucha a zevního zvukovodu . 3 Melanoma in situ jiných a neurčených částí obličeje . 4 Melanoma in situ vlasové části hlavy a krku . 5 Melanoma in situ trupu Anální: . okraj . kůže Prs (kůže)(měkká tkáň) Perianální kůže . 6 Melanoma in situ horní končetiny‚ včetně ramene . 7 Melanoma in situ dolní končetiny‚ včetně boku II. KAPITOLA / 125 . 8 Melanoma in situ jiných lokalizací . 9 Melanoma in situ NS D04 Carcinoma in situ kůže Nepatří sem: Queyratova erytroplazie (penisu) NS (D07.4) melanoma in situ (D03.–) . 0 Kůže rtu Nepatří sem: červený okraj rtu (D00.0) . 1 Kůže očního víčka‚ včetně koutku . 2 Kůže ucha a zevního zvukovodu . 3 Kůže jiných a neurčených částí obličeje . 4 Kůže vlasové části hlavy a krku . 5 Kůže trupu Anální: . okraj . kůže Perinální kůže Kůže prsu Nepatří sem: řiť NS (D01.3) kůže pohlavních orgánů (D07.–) . 6 Kůže horní končetiny‚ včetně ramene . 7 Kůže dolní končetiny‚ včetně boku . 8 Kůže jiných lokalizací . 9 Kůže NS D05 Carcinoma in situ prsu Nepatří sem: kůže prsu (D04.5) melanoma in situ prsu (kůže) (D03.5) . 0 Lobulární carcinoma in situ . 1 Intraduktální carcinoma in situ . 7 Jiné carcinoma in situ prsu . 9 Carcinoma in situ prsu NS D06 Carcinoma in situ hrdla děložního Patří sem: cervikální intraepitelová neoplazie [CIN], stupeň III, s nebo bez zmínky o závažnosti dysplazie Nepatří sem: melanoma in situ hrdla děložního (D03.5) těžká dysplazie cervixu (hrdla děložního) NS (N87.2) . 0 Endocervix . 1 Exocervix . 7 Jiné části hrdla děložního . 9 Hrdlo děložní – cervix uteri NS D07 Carcinoma in situ jiných a neurčených pohlavních orgánů Nepatří sem: melanoma in situ (D03.5) . 0 Endometrium . 1 Vulva Intraepitelová neoplazie vulvy [VIN], stupeň III, s nebo bez zmínky o závažnosti dysplazie Nepatří sem: těžká dysplazie vulvy NS (N90.2) 126 / II. KAPITOLA . 2 Pochva Intraepitelová neoplazie [VAIN], stupeň III, s nebo bez zmínky o závažnosti dysplazie Nepatří sem: těžká dysplazie vaginy NS (N89.2) . 3 Jiné a neurčené ženské pohlavní orgány . 4 Penis Queyratova erytroplazie NS . 5 Prostata Nepatří sem: dysplázie prostaty low grade (nízkého stupně) (N42.3) . 6 Jiné a neurčené mužské pohlavní orgány D09 Carcinoma in situ jiných a neurčených lokalizací Nepatří sem: melanoma in situ (D03.–) . 0 Močový měchýř . 1 Jiné a NS močové orgány . 2 Oko Nepatří sem: kůže očního víčka (D04.1) . 3 Štítná žláza a jiné žlázy s vnitřní sekrecí Nepatří sem: endokrinní část slinivky břišní (D01.7) vaječník (D07.3) varle (D07.6) . 7 Carcinoma in situ jiných určených lokalizací . 9 Carcinoma in situ NS NEZHOUBNÉ NOVOTVARY (D10–D36) Patří sem: morfologické typy s kódem chování /0 D10 Nezhoubný novotvar úst a hltanu . 0 Ret Ret (uzdička)(vnitřní strana)(sliznice) a (červený okraj) Nepatří sem: kůže rtu (D22.0‚ D23.0) . 1 Jazyk Jazyková mandle . 2 Ústní spodina . 3 Jiné a neurčené části úst Drobná slinná žláza NS Nepatří sem: odontogenní nezhoubné novotvary (D16.4–D16.5) sliznice rtu (D10.0) nosohltanová strana měkkého patra (D10.6) . 4 Mandle Mandle – tonsilla (patrová)(krční) Nepatří sem: jazyková mandle (D10.1) hltanová mandle (D10.6) fossa tonsillaris (D10.5) tonzilární oblouky (D10.5) II. KAPITOLA / 127 . 5 Jiné části orofaryngu Epiglottis‚ přední strana Fossa tonsillaris Tonzilární oblouky Vallecula Nepatří sem: epiglottis: . NS (D14.1) . suprahyoidní část (D14.1) . 6 Nosohltan – nasopharynx Hltanová mandle Zadní hrana nazálního septa a skořepy . 7 Hypofarynx . 9 Hltan NS D11 Nezhoubný novotvar velké slinné žlázy Nepatří sem: nezhoubné novotvary drobných slinných žláz‚ které se zařazují podle své anatomické lokalizace nezhoubné novotvary drobných slinných žláz NS (D10.3) . 0 Žláza příušní – glandula parotis . 7 Jiné velké slinné žlázy Žláza: . podjazyková – sublingvální . podčelistní – submandibulární . 9 Velká slinná žláza NS D12 Nezhoubný novotvar tlustého střeva‚ konečníku‚ řitního kanálu a řiti . 0 Caecum Ileocekální chlopeň . 1 Červovitý přívěsek – appendix . 2 Vzestupný tračník – colon ascendens . 3 Příčný tračník – colon transversum Jaterní ohbí Slezinné ohbí . 4 Sestupný tračník – colon descendens . 5 Esovitý tračník – colon sigmoideum . 6 Tračník – colon NS Adenomatóza tračníku Tlusté střevo NS Polypóza (hereditární) tračníku . 7 Rektosigmoidální spojení . 8 Konečník – rectum . 9 Řitní kanál a řiť Nepatří sem: řitní – anální: . okraj (D22.5‚ D23.5) . kůže (D22.5‚ D23.5) perinální kůže (D22.5‚ D23.5) 128 / II. KAPITOLA D13 Nezhoubný novotvar jiných a nepřesně určených částí trávicí soustavy . 0 Jícen . 1 Žaludek . 2 Dvanáctník . 3 Jiné a neurčené části tenkého střeva . 4 Játra Intrahepatální žlučové cesty . 5 Extrahepatální žlučové cesty . 6 Slinivka břišní Nepatří sem: endokrinní část slinivky břišní (D13.7) . 7 Endokrinní část slinivky břišní Novotvar z ostrůvkových buněk Langerhansovy ostrůvky . 9 Nepřesně definované místo v trávicí soustavě Trávicí soustava NS Střevo NS Slezina D14 Nezhoubný novotvar středního ucha a dýchací soustavy . 0 Střední ucho‚ nosní dutina a vedlejší dutiny nosní Nosní chrupavka Nepatří sem: zevní zvukovod (D22.2‚ D23.2) kost(i): . ucha (D16.4) . nosu (D16.4) chrupavka ušní (D21.0) ucho (zevní)(kůže) (D22.2‚ D23.2) nos: . NS (D36.7) . kůže (D22.3‚ D23.3) bulbus olfactorius (D33.3) polyp: . vedlejší nosní dutiny (J33.8) . ucha (středního) (H74.4) . nosní dutiny (J33.–) zadní okraj přepážky nosní a skořep (D10.6) . 1 Hrtan Epiglottis (suprahyoidní část) Nepatří sem: epiglottis‚ přední strana (D10.5) polyp hlasivky a hrtanu (J38.1) . 2 Průdušnice . 3 Průduška a plíce . 4 Dýchací soustava NS D15 Nezhoubný novotvar jiných neurčených nitrohrudních orgánů Nepatří sem: mezotelové tkáně (D19.–) . 0 Brzlík II. KAPITOLA / 129 . 1 Srdce Nepatří sem: velké cévy (D21.3) . 2 Mediastinum . 7 Jiné určené nitrohrudní orgány . 9 Nitrohrudní orgán NS D16 Nezhoubný novotvar kosti a kloubní chrupavky Nepatří sem: pojivová tkáň: . ucha (D21.0) . očního víčka (D21.0) . hrtanu (D14.1) . nosu (D14.0) synovie (D21.–) . 0 Lopatka a dlouhé kosti horní končetiny . 1 Krátké kosti horní končetiny . 2 Dlouhé kosti dolní končetiny . 3 Krátké kosti dolní končetiny . 4 Kosti lebky a obličeje Horní čelist (horní část) Kosti očnice Nepatří sem: kost dolní čelisti (D16.5) . 5 Kost dolní čelisti . 6 Páteř Nepatří sem: křížová kost a kostrč (D16.8) . 7 Žebra‚ hrudní a klíční kost . 8 Kosti pánevní‚ křížová kost a kostrč . 9 Kost a kloubní chrupavka NS D17 Nezhoubný lipomatózní novotvar Patří sem: morfologické typy M885–M888 s kódem chování /0 . 0 Nezhoubný lipomatózní novotvar kůže a podkožní tkáně hlavy‚ obličeje a krku . 1 Nezhoubný lipomatózní novotvar kůže a podkožní tkáně trupu . 2 Nezhoubný lipomatózní novotvar kůže a podkožní tkáně končetin . 3 Nezhoubný lipomatózní novotvar kůže a podkožní tkáně jiných a neurčených lokalizací . 4 Nezhoubný lipomatózní novotvar nitrohrudních orgánů . 5 Nezhoubný lipomatózní novotvar nitrobřišních orgánů Nepatří sem: peritoneum a retroperitoneum (D17.7) . 6 Nezhoubný lipomatózní novotvar provazce semenného . 7 Nezhoubný lipomatózní novotvar jiných lokalizací Peritoneum Retroperitoneum . 9 Nezhoubný lipomatózní novotvar neurčené lokalizace Lipom NS D18 Hemangiom a Iymfangiom kterékoliv lokalizace Patří sem: morfologické typy M912–M917 s kódem chování /0 Nepatří sem: modrý nebo pigmentový névus (D22.–) 130 / II. KAPITOLA . 0 Hemangiom kterékoliv lokalizace Angiom NS . 1 Lymfangiom kterékoliv lokalizace D19 Nezhoubné novotvary mezotelové tkáně Patří sem: morfologické typy M905 s kódem chování /0 . 0 Mezotelová tkáň pleury . 1 Mezotelová tkáň peritonea . 7 Mezotelová tkáň jiné lokalizace . 9 Mezotelová tkáň NS Benigní mezoteliom NS D20 Nezhoubné nádory měkké tkáně retroperitonea a peritonea Nepatří sem: nezhoubný tukový nádor peritonea a retroperitonea (D17.7) mezotelová tkáň (D19.–) . 0 Retroperitoneum . 1 Peritoneum D21 Jiné nezhoubné nádory pojivové a jiných měkkých tkání Patří sem: velké cévy burza chrupavka povázka tuk vaz s výjimkou děložního Truncus lymphaticus sval synovie šlacha (pouzdro) Nepatří sem: chrupavka . kloubní (D16.–) . hrtanu (D14.1) . nosu (D14.0) pojivová tkáň prsu (D24) hemangiom (D18.0) lipomatózní novotvary (D17.–) lymfangiom (D18.1) periferní nervy a autonomní nervová soustava (D36.1) peritoneum (D20.1) retroperitoneum (D20.0) děložní: . leiomyom (D25.–) . všechny vazy (D28.2) cévní tkáň (D18.–) . 0 Pojivová a jiná měkká tkáň hlavy‚ obličeje a krku Pojivová tkáň: . ucha . očního víčka Nepatří sem: pojivová tkáň očnice (D31.6) II. KAPITOLA / 131 . 1 Pojivová a jiná měkká tkáň horní končetiny včetně ramene . 2 Pojivová a jiná měkká tkáň dolní končetiny včetně kyčle . 3 Pojivová a jiná měkká tkáň hrudníku Axila Bránice Velké cévy Nepatří sem: srdce (D15.1) mediastinum (D15.2) brzlík – thymus (D15.0) . 4 Pojivová a jiná měkká tkáň břicha . 5 Pojivová a jiná měkká tkáň pánve Nepatří sem: děložní: . leiomyom (D25.–) . všechny vazy (D28.2) . 6 Pojivová a jiná měkká tkáň trupu NS Záda NS . 9 Pojivová a jiná měkká tkáň NS D22 Melanocytové névy Patří sem: morfologické typy M872–M879 s kódem chování /0 névus: . NS . modrý . vlasový . pigmentový . 0 Melanocytový névus rtu . 1 Melanocytový névus očního víčka včetně koutku . 2 Melanocytový névus ucha a zevního zvukovodu . 3 Melanocytový névus jiné a neurčené části obličeje . 4 Melanocytový névus vlasové části hlavy a krku . 5 Melanocytový névus trupu Análního: . okraje . kůže Perianální kůže Kůže prsu . 6 Melanocytové névy horní končetiny včetně ramene . 7 Melanocytové névy dolní končetiny včetně kyčle . 9 Melanocytové névy NS D23 Jiné nezhoubné novotvary kůže Patří sem: nezhoubný novotvar: . vlasových folikulů . seboroických žláz . potních žláz Nepatří sem: nezhoubné lipomatózní novotvary (D17.0–D17.3) melanocytové névy (D22.–) . 0 Kůže rtu Nepatří sem: červený okraj rtu (D10.0) . 1 Kůže očního víčka‚ včetně koutku 132 / II. KAPITOLA . 2 Kůže ucha a zevního zvukovodu . 3 Kůže jiných a neurčených částí obličeje . 4 Kůže vlasové části hlavy a krku . 5 Kůže trupu Anální: . okraj . kůže Perianální kůže Kůže prsu Nepatří sem: řiť NS (D12.9) kůže pohlavních orgánů (D28–D29) . 6 Kůže horní končetiny‚ včetně ramene . 7 Kůže dolní končetiny‚ včetně boku . 9 Kůže NS D24 Nezhoubné novotvary prsu Prs: . pojivová tkáň . měkké části Nepatří sem: nezhoubná dysplazie prsů (N60.–) kůže prsu (D22.5‚ D23.5) D25 Leiomyom dělohy Patří sem: nezhoubné novotvary dělohy s morfologickým typem M 889 a kódem chování /0 fibromyom dělohy . 0 Submukózní leiomyom dělohy . 1 Intramurální leiomyom dělohy . 2 Subsérózní leiomyom dělohy . 9 Leiomyom dělohy NS D26 Jiné nezhoubné novotvary dělohy . 0 Hrdlo děložní – cervix uteri . 1 Tělo děložní – corpus uteri . 7 Jiná část dělohy . 9 Děloha NS D27 Nezhoubný novotvar vaječníku D28 Nezhoubný novotvar jiných a neurčených ženských pohlavních orgánů Patří sem: adenomatózní polyp kůže ženských pohlavních orgánů kůže ženských pohlavních orgánů . 0 Vulva . 1 Pochva – vagina . 2 Vejcovod a vazy děložní Vejcovod (tuba uterina Fallopii) Děložní vaz (široký)(oblý) . 7 Jiné určené ženské pohlavní orgány . 9 Ženské pohlavní orgány NS II. KAPITOLA / 133 D29 Nezhoubné novotvary mužských pohlavních orgánů Patří sem: kůže mužských pohlavních orgánů . 0 Pyj – penis . 1 Předstojná žláza – prostata Nepatří sem: adenomatózní hyperplazie prostaty (N40) prostatický(-é)(-á): . zbytnění (N40) . hypertrofie (N40) . 2 Varle – testis . 3 Nadvarle – epididymis . 4 Šourek – scrotum Kůže skrota . 7 Jiné části mužských pohlavních orgánů Semenný váček Semenný provazec Tunica vaginalis . 9 Mužský pohlavní orgán NS D30 Nezhoubný novotvar močových orgánů . 0 Ledvina Nepatří sem: ledvinná(-é): . kalichy (D30.1) . pánvička (D30.1) . 1 Ledvinná pánvička – pelvis renalis . 2 Močovod – ureter Nepatří sem: ústí močovodu do močového měchýře (D30.3) . 3 Močový měchýř – vesica urinaria Ústí močovodu do močového měchýře Vnitřní ústí močové trubice . 4 Močová trubice – urethra Nepatří sem: vnitřní ústí močové trubice (D30.3) . 7 Jiné močové orgány Parauretrální žlázy . 9 Močový orgán NS Močové ústrojí NS D31 Nezhoubný novotvar oka a očních adnex Nepatří sem: pojivová tkáň očního víčka (D21.0) zrakový nerv (D33.3) kůže očního víčka (D22.1‚ D23.1) . 0 Spojivka – conjunctiva . 1 Rohovka – cornea . 2 Sítnice – retina . 3 Cévnatka – chorioidea . 4 Řasnaté těleso – corpus ciliare . 5 Slzná žláza a slzovod Slzný váček Ductus nasolacrimalis 134 / II. KAPITOLA . 6 Očnice – orbita NS Pojivová tkáň očnice Mimooční sval Periferní nervy očnice Retrobulbární tkáň Retrookulární tkáň Nepatří sem: kost očnice (D16.4) . 9 Oko NS Oční bulbus D32 Nezhoubný novotvar mozkomíšních plen . 0 Mozkové pleny – meninges cerebri . 1 Míšní pleny – meninges spinales . 9 Meningy NS Meningeom NS D33 Nezhoubný novotvar mozku a jiných částí centrální nervové soustavy Nepatří sem: angiom (D18.0) mozkomíšní pleny (D32.–) periferní nervy a autonomní nervová soustava (D36.1) retrookulární tkáň (D31.6) . 0 Mozek supratentoriální Mozková komora – ventriculum cerebri Mozek – cerebrum Čelní lalok – lobus frontalis Týlní lalok – lobus occipitalis Temenní lalok – lobus parietalis Spánkový lalok – lobus temporalis Nepatří sem: čtvrtá komora (D33.1) . 1 Mozek infratentoriální Mozkový kmen Mozeč ek – cerebellum Čtvrtá komora . 2 Mozek NS . 3 Mozkové nervy Bulbus olfactorius . 4 Mícha . 7 Jiné určené části centrální nervové soustavy . 9 Centrální nervová soustava NS D34 Nezhoubný novotvar štítné žlázy D35 Nezhoubný novotvar jiných a neurčených žláz s vnitřní sekrecí Nepatří sem: endokrinní část slinivky břišní (D13.7) vaječník (D27) varle (D29.2) brzlík (D15.0) . 0 Nadledvina – glandula suprarenalis (adrenalis) . 1 Příštítná žláza – glandula parathyreoidea II. KAPITOLA / 135 . 2 Hypofýza – glandula pituitaria . 3 Ductus craniopharyngealis . 4 Epifýza – glandula pinealis . 5 Karotické tělísko – glomus caroticum . 6 Aortické tělísko a jiná paraganglia . 7 Jiné určené žlázy s vnitřní sekrecí . 8 Postižení více žláz s vnitřní sekrecí . 9 Žláza s vnitřní sekrecí NS D36 Nezhoubný novotvar jiných a neurčených lokalizací . 0 Mízní uzliny . 1 Periferní nervy a autonomní nervová soustava Nepatří sem: periferní nervy očnice (D31.6) . 7 Jiné určené lokalizace Nos NS . 9 Nezhoubný novotvar neurčené lokalizace NOVOTVARY NEJISTÉHO NEBO NEZNÁMÉHO CHOVÁNÍ (D37–D48) Poznámka: Skupiny D37–D48 zařazují podle lokalizace novotvary nejistého nebo neznámého chování‚ tj.‚ kde je pochybnost‚ zda novotvar je zhoubný nebo nezhoubný. Takové novotvary mají vyhrazen kód chování /1 v klasifikaci morfologie novotvarů. D37 Novotvar nejistého nebo neznámého chování dutiny ústní a trávicích orgánů . 0 Ret‚ dutina ústní a hltan Aryepiglotický přehyb (řasa): . NS . hypofaryngeální plocha . marginální zóna Velké a malé slinné žlázy Červený okraj rtu Nepatří sem: aryepiglotická řasa‚ hrtanová plocha (D38.0) epiglottis: . NS (D38.0) . suprahyoidní část (D38.0) kůže rtu (D48.5) . 1 Žaludek . 2 Tenké střevo . 3 Červovitý přívěsek . 4 Tlusté střevo . 5 Konečník Rektosigmoidální spojení . 6 Játra‚ žlučník a žlučovody Vaterská papila 136 / II. KAPITOLA . 7 Jiné trávicí orgány Anální: . kanál . svěrač Řiť NS Střevo NS Jícen Slinivka břišní Nepatří sem: anální . hrana (D48.5) . kůže (D48.5) perianální kůže (D48.5) . 9 Trávicí orgán NS D38 Novotvary nejistého nebo neznámého chování středního ucha a dýchacích a nitrohrudních orgánů Nepatří sem: srdce (D48.7) . 0 Hrtan Aryepiglotická řasa‚ hrtanová plocha Epiglottis (suprahyoidní část) Nepatří sem: aryepiglotická řasa: . NS (D37.0) . hypofaryngeální plocha (D37.0) . marginální zóna (D37.0) . 1 Průdušnice‚ průduška a plíce . 2 Pohrudnice – pleura . 3 Mezihrudí – mediastinum . 4 Brzlík – thymus . 5 Jiné respirační orgány Přídatné dutiny Nosní chrupavka Střední ucho Dutina nosní Nepatří sem: ucho (zevní)(kůže) (D48.5) nos(-u): . NS (D48.7) . kůže (D48.5) . 6 Dýchací orgán NS D39 Novotvary nejistého nebo neznámého chování ženských pohlavních orgánů . 0 Děloha . 1 Vaječník . 2 Placenta Chorioadenoma destruens Hydatidózní (hydatidiformní) mola: . invazivní . maligní (zhoubná) Nepatří sem: mola hydatidosa NS (O01.9) II. KAPITOLA / 137 . 7 Jiné ženské pohlavní orgány Kůže ženských pohlavních orgánů . 9 Ženský pohlavní orgán NS D40 Novotvar nejistého nebo neznámého chování mužských pohlavních orgánů . 0 Předstojná žláza – prostata . 1 Varle – testis . 7 Jiné mužské pohlavní orgány Kůže mužských pohlavních orgánů . 9 Mužský pohlavní orgán NS D41 Novotvar nejistého nebo neznámého chování močových orgánů . 0 Ledvina Nepatří sem: ledvinná pánvička (D41.1) . 1 Ledvinná pánvička – pelvis renalis . 2 Močovod – ureter . 3 Močová trubice – urethra . 4 Močový měchýř – vesica urinaria . 7 Jiné močové orgány . 9 Močový orgán NS D42 Novotvar nejistého nebo neznámého chování mozkomíšních plen . 0 Mozkové pleny – meninges cerebri . 1 Míšní pleny – meninges spinales . 9 Mozkomíšní pleny – meninges NS D43 Novotvar nejistého nebo neznámého chování mozku a centrální nervové soustavy Nepatří sem: periferní nervy a autonomní nervová soustava (D48.2) . 0 Mozek supratentoriální Mozková komora – ventriculum cerebri Mozek – cerebrum Čelní lalok – lobus frontalis Týlní lalok – lobus occipitalis Temenní lalok – lobus parietalis Spánkový lalok – lobus temporalis Nepatří sem: čtvrtá komora (D43.1) . 1 Mozek infratentoriální Mozkový kmen Mozeč ek – cerebellum Čtvrtá komora . 2 Mozek NS . 3 Mozkové nervy . 4 Mícha . 7 Jiné určené části centrální nervové soustavy . 9 Centrální nervová soustava NS 138 / II. KAPITOLA D44 Novotvary nejistého nebo neznámého chování žláz s vnitřní sekrecí Nepatří sem: endokrinní část slinivky břišní (D37.7) vaječník (D39.1) varle (D40.1) brzlík (D38.4) . 0 Štítná žláza – glandula thyroidea . 1 Nadledvina – glandula suprarenalis (adrenalis) . 2 Příštítná žláza – glandula parathyroidea . 3 Hypofýza – glandula pituitaria . 4 Ductus craniopharyngealis . 5 Epifýza – glandula pinealis . 6 Karotické tělísko – glomus caroticum . 7 Aortické tělísko a jiná paraganglia . 8 Postižení více žláz s vnitřní sekrecí Mnohočetná endokrinní adenomatóza . 9 Žláza s vnitřní sekrecí NS D45 Polycythaemia vera Poznámka: Pravá polycytémie byla v MKN-O-3 reklasifikována s maligním kódem. P řesto je pro Polycythaemia vera nadále používán kód D45 ze skupiny Novotvarů nejistého nebo neznámého chování. Modifikace bude provedena až v rámci nové MKN-11. D46 Myelodysplastické syndromy Myelodysplastický syndrom ve spojení s alkylačními činidly Myelodyslastický syndrom ve spojení s epipodofylotoxinem Myelodysplastický syndrom ve spojení s terapií NS Nepatří sem: aplastická anémie způsobená léky (D61.1) . 0 Refrakterní anemie bez prstenčitých sideroblastů, uvedeno Poznámka: bez sideroblastů, bez přebytku blastů . 1 Refrakterní anemie s prstenčitými sideroblasty . 2 Refrakterní anemie s přebytkem blastů RAEB I RAEB II . 4 Refrakterní anemie NS . 5 Refrakterní anémie s dysplázií ve více řadách . 6 Myelodysplastický syndrom s izolovanou chromozomální aberací del(5q) 5 q-minus syndrom . 7 Jiné myelodysplastické syndromy Nepatří sem: Chronická myelomonocytická leukémie (C93.1) . 9 Myelodysplastický syndrom NS Myelodysplasia NS Preleukemie (preleukemický syndrom) NS II. KAPITOLA / 139 D47 Jiné novotvary nejistého nebo neznámého chování mízní‚ krvetvorné a příbuzně tkáně . 0 Novotvary nejistého a neznámého chování z histiocytů a kmenových buněk Indolentní systémová mastocytóza Nádory z kmenových buněk NS Mastocytom NS Systémová mastocytóza spojená s klonálním hematopoetickým non-mastocytárním onemocněním (SM-AHNMD) Nepatří sem: mastocytóza (kongenitální) (kožní) (Q82.2) . 1 Chronická myeloproliferativní nemoc Chronická neutrofilní leukémie Myeloproliferativní nemoc NS Nepatří sem: Atypická chronická myeloidní leukémie (C92.2) Chronická myeloidní leukémie [CML] BCR/ABL-pozitivní (C92.1) . 2 Monoklonální gamapatie neurčeného významu (MGUS) . 3 Esenciální (hemoragická) trombocytemie Idiopatická hemoragická trombocytemie . 4 Osteomyelofibróza Chronická idiopatická myelofibróza Myelofibróza (idiopatická) (s myeloidní metaplazií) Myeloskleróza (megakaryocytární) s myeloidní metaplazií Sekundární myelofibróza u myeloproliferativní nemoci Nepatří sem: akutní myelofibróza (C94.4) . 5 Chronická eosinofilní leukémie [hypereosinofilní syndrom] . 7 Jiné specifikované nádory nejistého nebo neznámého chování‚ mízní‚ hematopoetické a příbuzné tkáně Histiocytické nádory nejistého nebo neznámého chování . 9 Nádory nejistého nebo neznámého chování mízní‚ hematopoetické a příbuzné tkáně NS Lymfoproliferativní nemoc NS D48 Novotvary nejistého nebo neznámého chování jiných a neurčených lokalizací Nepatří sem: neurofibromatóza (Q85.0) . 0 Kost a kloubní chrupavka Nepatří sem: chrupavka: . ucha (D48.1) . hrtanu (D38.0) . nosu (D38.5) pojivová tkáň očního víčka (D48.1) synovie (D48.1) 140 / II. KAPITOLA . 1 Pojivová a jiná měkká tkáň Pojivová tkáň: . ucha . očního víčka Nepatří sem: chrupavka: . kloubní (D48.0) . hrtanu (D38.0) . nosu (D38.5) pojivová tkáň prsu (D48.6) . 2 Periferní nervy a autonomní nervová soustava Nepatří sem: periferní nervy očnice (D48.7) . 3 Retroperitoneum . 4 Peritoneum . 5 Kůže Anální: . hrana . kůže Perianální kůže Kůže prsu Kůže rtu Nepatří sem: řiť NS (D37.7) kůže pohlavních orgánů (D39.7‚ D40.7) červený okraj rtu (D37.0) . 6 Prs Pojivová tkáň prsu Cystosarcoma phyllodes Nepatří sem: kůže prsu (D48.5) . 7 Jiné určené lokalizace Oko Srdce Periferní nervy očnice Nepatří sem: pojivová tkáň (D48.1) kůže očního víčka (D48.5) . 9 Nádory nejistého nebo neznámého chování NS Bujení NS Nádor NS Novotvar NS Tumor NS