Das Nervensystem

Das Nervensystem ist das komplexeste und bestorganisierte System des menschlichen Körpers. Das Nervensystem umfasst alle Nervenzellen des menschlichen Körpers. Über die Nerven erhält es Informationen von den sensorischen Organen, überträgt diese Informationen im Rückenmark und verarbeitet sie im Gehirn. Das Nervensystem lenkt unsere Körperreaktionen auf die Umwelt und regelt auch die meisten inneren Funktionen.

das Gehirn

Das Nervensystem besteht aus Nervenzellen und Gliazellen, die gemeinsam das Nervengewebe bilden. Das Gehirn besteht aus etwa 100 Milliarden Neuronen. Nervenzellen (Neurone) sind durch Synapsen miteinander verbunden, über die sie mit Hilfe von Transmittern Signale übertragen. Jede einzelne Nervenzelle besteht aus einem Körper und verschiedenen Fortsätzen. Die kürzeren Fortsätze (Dendriten) wirken wie Antennen. Über sie empfängt der Zellkörper Signale, zum Beispiel von anderen Nervenzellen. Über den langen Fortsatz (Axon), der über einen Meter lang sein kann, werden die Signale weitergeleitet. Die Plasmamembran des Axons wird Axolemm genannt, das Zytoplasma wird auch als Axoplasma bezeichnet. Das Soma ist der Zellkörper der Nervenzelle. Es bildet einen mit Cytoplasma gefüllten Bereich, der die wichtigen Zellorganellen enthält. Dazu gehören zum Beispiel der Zellkern, die Mitochondrien, das endoplasmatische Retikulum und der Golgi Apparat.

Nach der Lage der Nervenbahnen im Körper unterscheidet man zwischen einem zentralen und einem peripheren Nervensystem. Das zentrale Nervensystem (ZNS) umfasst Nervenbahnen in Gehirn und Rückenmark. Es befindet sich sicher eingebettet im Schädel und dem Wirbelkanal in der Wirbelsäule. Zum peripheren Nervensystem (PNS) gehören alle anderen Nervenbahnen des Körpers. Das ZNS bekommt seine Informationen vom peripheren Nervensystem, verarbeitet sie und schickt Befehle mit passenden Reaktionen an das periphere Nervensystem zurück. Das zentrale Nervensystem ist also eine Art Kontrollzentrum.

Zum peripheren Nervensystem (PNS) gehören alle Teile des Nervensystems, die nicht zum zentralen Nervensystem gehören, also beispielsweise die Nerven in den Muskeln und den Sinnesorganen. Die Nerven übertragen sensorische Informationen von den Sinnesorganen zum zentralen Nervensystem, also vom PNS zum ZNS. Außerdem verteilen sie motorische Befehle vom zentralen Nervensystem in die verschiedenen Organe, also vom ZNS zum PNS. Das periphere Nervensystem besteht aus 12 Hirnnerven und 31 Spinalnerven. Die Spinalnerven sind mittelgroße Nerven, die das Rückenmark mit kleineren Nerven verbinden, die in verschiedene Bereiche des Körpers führen.

Das Kleinhirn ist Teil des zentralen Nervensystems und spielt eine wichtige Rolle bei der Koordination von Bewegungen. Es besteht aus grauer Substanz und weißer Substanz. Das Kleinhirn besteht aus zwei Hemisphären und dem medial gelegenen Kleinhirnwurm (Vermis cerebelli), der die beiden Hemisphären miteinander verbindet.

Das Rückenmark ist ein langer Schlauch aus Nerven, der vom Gehirn durch die hohle Mitte der Wirbelsäule dem Rücken entlang verläuft. Das Rückenmark ist wie ein dickes elektrisches Kabel, das Nachrichten zwischen dem Gehirn und Ihrem Körper austauscht. Wie der Schädel Ihr Gehirn schützt, so schützt Ihre Wirbelsäule das sehr empfindliche Rückenmark. Das Rückenmark überträgt aber auch Signale von Ihrem Körper zum Gehirn, wie z. B. wenn Sie etwas berühren oder wo Sie Schmerzen haben. Wenn das Rückenmark geschädigt ist, verlieren Sie in der Regel die Fähigkeit, einen Teil Ihres Körpers zu bewegen oder zu spüren.

Der Liquor (Nervenwasser) ist eine klare, farblose und zellarme Flüssigkeit. Ein Erwachsener hat etwa 130 bis 150 Milliliter Liquor. Etwa ein Viertel davon befindet sind in den Hirnkammern, und drei Viertel umgeben als Flüssigkeitsmantel das Gehirn und das Rückenmark. Der Liquor wird in den Plexus chorioidei von speziellen Epithelzellen in den Hirnkammern gebildet. Die Verbindung von Rückenmark und Gehirn über den Liquorraum wird therapeutisch genutzt bei einer Spinal- oder Lumbalanästhesie. Wenn Liquor aus der Nase oder dem Ohr austritt, sprechen Ärzte von einer Liquorrhoe. Grund ist meist eine Schädelbasisfraktur. Bei einer Lumbalpunktion wird Nervenwasser (Liquor) entnommen, dazu verwendet der Arzt eine dünne Punktionsnadel. Nach der Entnahme wird das Nervenwasser im Labor untersucht.

Das vegetative Nervensystem

Die Substantive des Atmungssystems
Německy	Česky
die Einheit	jednota
der Reiz	vzruch
das Eingeweide	vnitřnosti
der Herzschlag	tlukot srdce
die Spannung	napětí, pnutí
der Vorgang	průběh
die Nervenzellen	nervové buňky
der Grundbaustein	základní stavební kámen
die Synapsen	synapse
die Berührung	kontakt, styk, dotek
die Fähigkeit	schopnost
die Bedingung	podmínka, požadavek
das Zentralnervensystem	centrální nervový systém
die Sensibilität	senzibilita
die Stellung	poloha
die Haltung	držení
das Gleichgewicht	rovnováha
das Groβhirn	velký mozek
das Kleinhirn	malý mozek
der Hirnstamm	mozkový kmen
das Rückenmark	mícha
die Leitung	vedení
der Wirbelkanal	páteřní kanál
die Wirbelsäule	páteř
die Gliederung	členění
der Querschnitt	průřez, příčný řez
der Schmetterling	motýl
die Zwischenwirbellöcher	meziobratlové otvory
das Gehirn	mozek
der Abschnitt	úsek
das Endhirn	koncový mozek
das Zwischenhirn	mezimozek
das Mittelhirn	střední mozek
das Hinterhirn	zadní mozek
das Nachhirn	prodloužená mícha
das verlängte Rückenmark	prodloužená mícha
der Gesichtspunkt	hledisko
die Brücke	most
die Substanz	hmota
die Faser	vlákno
die Hirnrinde	mozková kůra
das Bewusstsein	vědomí
die Furche	rýha, brázda
die Windung	závit
die Unterteilnug	rozdělení
der Stirnlappen	čelní lalok
der Scheitellappen	temenní lalok
der Schläfenlappen	spánkový lalok
der Hinterhauptslappen	týlní lalok
die Hülle	obal, pouzdro, schránka
die Meninges	meningy
die harte Hirnhaut	tvrdá plena mozková
die weiche Hirnhaut	měkká plena mozková
die Unebenheit	nerovnost
der Spalt	štěrbina, mezera, skulina
der Raum	prostor
die Hirnflüssigkeit	mozkomíšní mok
die Erschütterung	otřes mozku
die Lebensfunktion	životní funkce
der Parasympatikus	parasympatikus
das Versorgungsgebiet	oblast zásobení
der Hirnnerv	mozkový nerv
das Hals-/Brust-/Lenden-/Sakralmark	sakrální mícha
der Anteil	část, podíl
das Seitenhorn	postranní roh
die Anpassung	adaptace, přizpůsobení
die Erholung	zotavení, odpočinek
die Wurzel	kořen, původ, příčina
das Merkmal	znak, příznak, symbol

Die Verben zum Nervensystem
Německy	Česky
unterscheiden	rozlišovat
vermitteln	zprostředkovávat
empfinden	vnímat, cítit
versorgen	obstarávat
regeln	řídit
ablaufen	probíhat
ausstatten	vybavit (koho-čím); opatřit (komu-co)
treten	vstoupit
zugrunde gehen	zahynout, zničit se
ersetzt sein	být zastoupen, nahrazen
verlieren	ztratit, prohrát
sichern	zajišťovat, zabezpečovat
übergehen	přecházet
darstellen	představovat
aufweisen	poukazovat, upozorňovat
austreten	vystupovat (kudy/čím, NE Z VLAKU!)
wiegen	vážit
zusammenfassen	spojovat, slučovat
gegenüberstellen	konfrontovat
überziehen	pokrývat
furchen	brázdit
folgen	následovat
umgeben	obklopovat
verfolgen	pronásledovat
eindringen	pronikat
anfüllen	naplnit
entspringen	pramenit
erreichen	dosáhnout, docílit
wirken	působit, účinkovat

Die Adjektive des Nervensystems
Německy	Česky
untrennbar	neodlučitelný
zentral	centrální
peripher	periferní
willkürlich	vědomý, úmyslný
bewusst	vědomý
morphologisch	morfologický
günstig	výhodný, příznivý
verlaufend	probíhající
wesentlich	podstatný
entsprechend	odpovídající
gestaltet	uspořádán
zart	jemný ( viz plena mozková)
hart	tvrdý ( viz plena mozková)
geringer	nepatrný, menší
anpassungsfähig	přizpůsobivý, flexibilní

Odkazy

Související články

• Das Atmungssystem
• Der Blutkreislauf und das Herz
• Užitečná spojení v němčině
• Beim Arzt

Použitá literatura

• MOKROŠOVÁ, Ivana a Lucie BAŠTOVÁ. Němčina pro lékaře :  manuál pro praxi. 1. vydání. Praha : Grada, 2009. 0 s. ISBN 978-80-247-2127-9.