Nápověda:Obrázky: Porovnání verzí

Z WikiSkript

(→‎Odkazy: Imagemap)
(nová verze)
Řádek 1: Řádek 1:
{| style="background:#DDFBDD"
<div class="mainHeadBox">Obrázky ve WikiSkriptech</div>
<div class="helpContentBox">
Chcete-li obohatit svůj článek o obrázek, máte tři možnosti:
* použít obrázek z '''Wikimedia Commons''' (obrázky ze všech jazykových verzi Wikipedie);
* '''nahrát''' do WikiSkript '''vlastní obrázek''', ke kterému vlastníte autorská práva;
* '''požádat''' některého z grafiků WikiSkript '''o vytvoření obrázku''' (např. obrázek upravený podle učebnice, Vaše vlastní schéma atp.).
</div>


| width=60px | [[Soubor:Tip.png | 50px | center]]
<div class="mainHeadBox">Obrázky z Commons</div>
| '''<big>Tip:</big> Chcete vložit obrázek, máte předlohu, ale nemáte možnosti na překreslení? Kontaktujte [mailto:redakce@wikiskripta.eu redakci] a pomůžeme Vám!'''
<div class="helpContentBox">
|}
Spousta hezkých obrázků je k nalezení ve [[commons:Hlavní strana|Wikimedia Commons]]. Jedná se o všechny obrázky, které se vyskytují na všech jazykových verzích Wikipedie. Pokud chcete vložit obrázek z tohoto úložiště do WikiSkript, nemusíte složitě kopírovat a nahrávat obrázek sem. Stačí kliknout na http://www.wikiskripta.eu/skins/common/images/button_image.png nebo vložit <code><nowiki>[[Soubor:Název souboru]]</nowiki></code>.
== Načtení obrázku ==
</div>


Pokud chcete svůj článek zpestřit a obohatit jej o přehledné schéma, graf, nebo jakýkoli jiný obrázek, musíte tento obrázek nejprve nahrát na server Wikiskript.
<div class="mainHeadBox">Úprava obrázku</div>
<div class="helpContentBox">
{|
|valign="top"|
Vložením prostého <code><nowiki>[[Soubor:Název souboru]]</nowiki></code> se obrázek zobrazí v maximální velikosti. Chcete-li jej zmenšit, zarovnat do strany či doplnit popisek, použijte tzv. parametry. Ty se oddělují svislítkem (http://www.wikiskripta.eu/skins/common/images/button_vertical.png nebo <code>pravý Alt + W</code>).


'''První možnost:'''
* '''thumb''' – zobrazí náhled obrázku zarovnaný vpravo;
* '''velikost v px'''  – upraví velikost (např. 200px);
* '''left''', '''center''', '''right''' – zarovná obrázek;
* '''titulek''' – vložený text se zobrazí jako titulek u obrázku.


* Klikněte na odkaz [[Speciální:Upload | Načíst soubor]] v levém menu ''Nástroje''.
Všechny parametry je možné kombinovat. Příkladem obvyklého použití je:
* Na stránce ''Načíst soubor'' klikněte na tlačítko ''Procházet...'' a vyberte žádaný obrázek.
* Do okénka '''Cílové jméno:''' zadejte smysluplné jméno obrázku s příponou. Je vhodné, aby název vystihoval obsah obrázku. Jméno obrázku se bude ve Wikiskriptech dále používat a je nepochybně přehlednější, jmenuje-li se obrázek ''Struktura_hemu.jpg'' nežli ''IMG120907_Hb.jpg''.
* Dále zadejte '''Popis''' souboru. Stačí krátce shrnout, co na obrázku je (např. ''strukturní vzorec hemu'').
* V poli '''Zdroj''' vyplňte zdroj, ze kterého jste obrázek získali. Může to být kniha, časopis nebo internetová stránka. Pokud je soubor vaším vlastním dílem, zaškrtněte možnost '''Vlastní dílo'''. Některá pole se tím předvyplní - do takto vyplněných polí prosím nezasahujte.
* Do okénka '''Autor''' prosím zadejte jméno autora obrázku. Pokud jste zaškrtli možnost '''Vlastní dílo''', toto pole je již vyplněné vaším automatickým podpisem (<nowiki>~~~</nowiki>).
* Dále následují dvě nepovinná pole,
** '''Datum''', kde můžete uvést datum vzniku obrázku, nejlépe ve formátu RRRR-MM-DD,
** '''Licence''', kam zapište případnou licenci, pod kterou je obrázek dostupný.
* V poli '''Kategorie''' zadejte kategorie, do nichž lze obrázek zařadit, oddělené čárkou. Například u zmíněného hemu by pak kategorie mohly být ''Obrázky, Biochemie, Fyziologie''. Ujistěte se, prosím, že vámi zadaná kategorie skutečně existuje, na stránce [[:Kategorie:Kategorie|seznam kategorií]]. Pakliže nezadáte žádnou kategorii, soubor se automaticky zařadí do kategorie [[:Kategorie:Nezařazené soubory|Nezařazené soubory]].
* Stiskněte tlačítko '''Načíst soubor'''. Pokud jste nevyplnili některá důležitá pole, objeví se upozornění a načítání se přeruší. Dané údaje tak můžete ještě doplnit. Nahrávání obrázku může chvíli trvat, proto prosím trpělivě vyčkejte, dokud se nezobrazí další stránka.


 
<code><nowiki>[[Soubor:Pneumonia x ray.jpg | thumb | 220px | Pneumonie - skiagram hrudníku]]</nowiki></code>.
'''Druhá možnost:'''
|
 
[[Soubor:Pneumonia x ray.jpg | thumb | 220px | Pneumonie - skiagram hrudníku]]
* Vytvořte článek a na místo, kde budete chtít vložit obrázek, napište odkaz na (dosud neexistující) obrázek pomocí kódu, který je uveden dále v podkapitolce [[#Vložení obrázku do článku|Vložení obrázku do článku]].
|-
* Uložte článek: Na místě obrázku bude uveden červený odkaz typu ''Soubor:Název_obrázku''. Klikněte na tento odkaz.
* Otevře se vám stránka ''Načíst soubor''. Dále postupujte jako v předchozím případě.
 
== Načtení nové verze obrázku ==
 
Pro načtení nové verze již existujícího obrázku prosím klikněte na odkaz ''"Načíst novou verzi souboru"'' na stránce obrázku. Zobrazí se vám podobný formulář, jako v případě prvního nahrání souboru. Nemusíte ovšem vyplňovat tolik údajů: zde stačí jen kliknutím na tlačítko '''"Procházet...''' vybrat soubor a do pole '''"Popis:"''' zadat popis změny souboru oproti předchozí verzi.
 
== Vložení obrázku do článku ==
 
Na místě, kde má být v článku obrázek, použijte zápis
 
<pre>
[[Soubor:Název obrázku | různé_parametry | titulek]]
</pre>
 
Jako '''název obrázku''' použijte jméno obrázku, které jste zadali při nahrávání na server (například ''vzorec_hemoglobinu.jpg''). Nezapomeňte na správnou příponu souboru (''.jpg'', ''.png'' a podobně).
 
'''Další parametry''' se oddělují svislou čarou (klávesová zkratka: ''pravý alt + W''). Tyto parametry nejsou povinné. Umožní vám upravit výsledný vzhled obrázku. Nejčastěji se používá:
 
:; right
:: obrázek bude umístěn vpravo od textu;
:; left
:: obrázek bude na stránce vlevo, text jej bude obtékat;
:; center
:: obrázek bude na uprostřed, text jej nebude obtékat;
:; šířka v pixelech (např. ''150px'')
:: obrázek bude zmenšen na požadovanou šířku; toto je vhodné, je-li obrázek příliš velký a na stránce by v původní velikosti překážel;
:; thumb
:: obrázek se zobrazí jako náhled na pravé straně článku (standardní velikost 180px);
::* pokud jej chcete umístit doprostřed nebo vlevo, zadejte parametr <code>center</code> resp. <code>left</code>;
::* po kliknutí myší na tento náhled se otevře obrázek v plné velikosti;
<!--
:: relativní velikost obrázku lze přidat přídáním parametru <code>upright</code> (číslo se zadává včetně desetiné tečky)-->
 
'''Titulek''' je text, který se zobrazí při ukázání myší na obrázek, případně při nenačtení obrázku. Pokud je obrázek vložen jako náhled (tj. s parametrem ''thumb''), zobrazí se titulek pod náhledem.
 
=== Příklad vložení obrázku ===
 
Dejme tomu, že se obrázek jmenuje ''ekg.jpg'' a chceme jej umístit na stránce vpravo od textu v šířce 200 pixelů s titulkem "Fyziologické EKG". Potom bude zápis následující:
 
<pre>
[[Soubor:ekg.jpg | right | 200px | Fyziologické EKG]]
</pre>
 
=== Vložení obrázku z Commons ===
[[Soubor:Pneumonia x ray.jpg | thumb | Pneumonie - skiagram hrudníku]]
Spousta hezkých obrázků je k nalezení ve [[commons:Hlavní strana|Wikimedia Commons]]. Pokud chcete vložit obrázek z tohoto úložiště do WikiSkript, nemusíte složitě kopírovat a nahrávat obrázek sem. Stačí stejně jako u obrázků z WikiSkript zadat jeho jméno např. takto:
 
<pre>
[[Soubor:Pneumonia x ray.jpg | thumb | Pneumonie - skiagram hrudníku]]
</pre>
 
Obrázek se zobrazí stejně jako kdyby byl nahraný ve WikiSkriptech.
 
== Vložení více obrázků – Galerie ==
Pokud chcete vložit více obrázků a uspořádat je do galerie, můžete použít následující syntaxi:
 
<pre><gallery>
Soubor:Obráze1.jpg|Popisek
Soubor:Obráze2.jpg|Popisek
</gallery>
</pre>
 
Pomocí funkce <code>gallery</code> s touto syntaxí jednoduše vytvoříte náhledy obrázků ve čtyřech sloupcích. Na každém řádku zapisujte "Soubor:jméno obrázku|popisek s možnými odkazy". Místo obrázku může být i text, ale ten nesmí obsahovat odkaz. Nezapomeňte uvádět popisy jednotlivých obrázků!
 
Více o použití Galerie v [[w:cs:Nápověda:Obrázky|nápovědě Wikipedie]].
 
==Vkládání externích obrázků==
{| align=right
| http://www.lf1.cuni.cz/data/xsl_lfuk/img/home-page-img.jpg
|-
|Převzato z <ref>{{Citace
  | typ = web
  | korporace = Univerzita Karlova v Praze, 1. lékařská fakulta
  | datum = 2009-09-24
  | url = http://www.lf1.cuni.cz/data/xsl_lfuk/img/home-page-img.jpg
}}</ref>
|}
Pokud v článku chcete použít obrázek, který je dostupný někde na webu, nemusíte jej do Wikiskript nahrávat. Můžete vložit jen adresu, na které je obrázek dostupný, a v článku se objeví. Ovšem pozor: obrázek ocitujete „jak je“, '''není možné jej jakkoli upravovat (ani změnit jeho velikost)''' a je třeba '''splnit některé podmínky''' (viz níže).
 
 
Představme si, že chceme vložit obrázek, který je na adrese <code><nowiki>http://www.lf1.cuni.cz/data/xsl_lfuk/img/home-page-img.jpg</nowiki></code>. Jednoduše tuto '''adresu (včetně <code><nowiki>http://</nowiki></code>) napište do textu''' (bez hranatých závorek), obrázek se v tom místě objeví.
 
 
Pokud chcete, aby se obrázek zobrazil vpravo vedle textu, vložte jej do tabulky. V daném případě můžete použít třeba následující kód (můžete jej zkopírovat do svého článku pomocí ''CTRL+C, CTRL+V'' a upravit URL adresu a datum vložení, případně doplnit další údaje o zdroji, které umožňuje šablona [[šablona:citace|citace]]):
 
<pre>
{| align=right
| http://www.lf1.cuni.cz/data/xsl_lfuk/img/home-page-img.jpg
|-
|Převzato z <ref>{{Citace
  | typ = web
  | korporace = Univerzita Karlova v Praze, 1. lékařská fakulta
  | datum = 2009-09-24
  | url = http://www.lf1.cuni.cz/data/xsl_lfuk/img/home-page-img.jpg
}}</ref>
|}
|}
</pre>
</div>
 
Vždy je třeba dodržet [http://aplikace.mvcr.cz/archiv2008/sbirka/2000/sb036-00.pdf Autorský zákon], zejména § 31 (Citace) &ndash; použití obrázku musí být odůvodněné a přiměřené a musí být '''uveden zdroj''' (jako je tomu v předchozím případě; podrobnosti k použití citací najdete na stránce [[Nápověda:Citace]]).
 
Provozovatelé některých webových stránek použití externích odkazů na obrázky zakazují. Důrazně žádáme přispěvatele WikiSkript, aby taková omezení a přání majitelů obrázků respektovali.
 
===Výhody===
Uvedeným způsobem, jsou-li splněny veškeré zákonné podmínky (např. oprávněnost a přiměřenost citace, uvedení zdroje), můžete ve svém článku ocitovat i autorsky chráněný obrázek &ndash; jde o tzv. ''malou citaci'' (§ 31 [http://aplikace.mvcr.cz/archiv2008/sbirka/2000/sb036-00.pdf Autorského zákona]). Při klasickém uložení obrázku do WikiSkript jej naproti tomu publikujete, k čemuž musíte mít vždy svolení autora.
 
===Nevýhody===
*Obrázek je vložen v původné velikosti a rozlišení,
*nelze upravovat vlastnosti obrázku pomocí parametrů.
*Pokud dojde ke změnám na zdrojové webové stránce, obrázek se ztratí nebo změní, aniž byste o tom byli informováni.
*Provozovatelé a autoři některých webů toto použití svých obrázků zakazují, vždy je třeba se seznámit s konkrétními podmínkami.


== Jaké vlastnosti by měl mít obrázek ==
<div class="mainHeadBox">Nahrání vlastního obrázku</div>
Vkládané obrázky by měly být dostatečně přehledné a technicky kvalitní. Pro '''fotografie''' se doporučuje formát JPEG, velikost do asi 600×800 bodů. Schémata, grafy apod. je vhodnější ukládat v jiných formátech, např. PNG - výsledek bude ostřejší.
<div class="helpContentBox">
* Klikněte na [[Speciální:Načíst soubor|Načíst soubor]] v levém submenu '''Nástroje'''.
* Klepněte na '''Načíst soubor''' a vyberte obrázek.
* Vyplňte '''Cílové jméno''' (raději ''Struktura hemu.jpg'' než ''IMG_2456.jpg''), '''Popis''', '''Zdroj''', '''Autor''', '''Datum''' a '''Kategorie'''.
* Vyberte vhodnou licenci. Preferovaná je '''Creative Commons Uveďte autora 3.0 Česko'''.
* Klepněte na '''Načíst soubor'''.


Obrázek vložíte do článku stejně jako v případě obrázků z Commons – klepnutím na http://www.wikiskripta.eu/skins/common/images/button_image.png nebo vložením <code><nowiki>[[Soubor:Název souboru]]</nowiki></code>.


== Autorská práva ==
===Načtení nové verze===
Pro načtení nové verze již existujícího obrázku klikněte na odkaz "'Načíst novou verzi souboru"' na stránce obrázku. Klepnutím na '''Načíst soubor''' vyberte novou verzi a do pole "Popis" zadejte popis změny souboru oproti předchozí verzi.


Při nahrávání obrázků prosím dodržujte autorská práva. Samozřejmě nejlepší je využívat vlastní obrázky - pokud použijete obrázek jiného autora, je třeba jej řádně ocitovat a případně uvést příslušnou licenci. Doporučujeme přečíst si článek [[WikiSkripta:Autorské právo | o autorských právech ve Wikiskriptech]].
===Nahrání na Wikimedia Commons===
Svůj obrázek můžete nahrát také na Wikimedia Commons. Tím umožníte jeho využití i v dalších projektech, jako je např. Wikipedie. Pro nahrání na Commons klikněte na '''Načíst na Commons''' v levém submenu '''Nástroje''' a postupujte podle průvodce.
</div>


== Odkazy ==
<div class="mainHeadBox">Žádost o vytvoření obrázku grafikem</div>
<div class="helpContentBox">
Máte originální schéma či obrázek, ale postrádáte technické možnosti k vytvoření kvalitního obrázku pro Váš článek? Nebo víte o obrázku, který není možné použít z důvodu ochrany autorských práv a Vy víte, jak jej vhodně doplnit a upravit?


Další informace ke vkládání obrázků, možnosti jejich formátování a tvorbu galerií naleznete například na následujících stránkách:
Neváhejte kontaktovat '''grafiky WikiSkript''' na stránce [[Fórum:Žádané obrázky|Žádané obrázky]]. Podle Vašich instrukcí rádi '''vytvoří obrázek na míru''' Vašemu článku.


* [[w:cs:Nápověda:Obrázky | Nápověda k obrázkům na české Wikipedii]]
Je také možné požádat o přeložení popisků existujícího obrázku např. z Wikimedia Commons.
* [[mw:Help:Images | Nápověda k obrázkům na Mediawiki (anglicky)]]
</div>
* [[m:Help:Images and other uploaded files | Nápověda k obrázkům na Wikimedia Meta-Wiki (anglicky)]]
* [[Nápověda:Imagemap | Imagemap]]


[[Kategorie:Nápověda|{{PAGENAME}}]]
<div class="mainHeadBox">Multimedia</div>
<div class="helpContentBox">
Do článků ve WikiSkriptech je možné vkládat také další multimediální soubory – obrázky, videa, animace. Podrobnější informace naleznete na příslušných stránkách:
*[[Nápověda:Vkládání souborů *.SWF (Macromedia/Adobe Flash)|Soubory *.SWF (Macromedia/Adobe Flash)]]
*[[Nápověda:Silverlight|Microsoft Silverlight]]
*[[Nápověda:Mp3|Mp3]]
*[[Nápověda:Ogghandler|Ogg]]
</div>
<div style="font-size:110%;font-weight:bold;float:left;text-align:left;width:50%">← Zpět na [[Nápověda:Obsah|obsah nápovědy]]</div>

Verze z 21. 10. 2011, 10:31

Obrázky ve WikiSkriptech

Chcete-li obohatit svůj článek o obrázek, máte tři možnosti:

  • použít obrázek z Wikimedia Commons (obrázky ze všech jazykových verzi Wikipedie);
  • nahrát do WikiSkript vlastní obrázek, ke kterému vlastníte autorská práva;
  • požádat některého z grafiků WikiSkript o vytvoření obrázku (např. obrázek upravený podle učebnice, Vaše vlastní schéma atp.).
Obrázky z Commons

Spousta hezkých obrázků je k nalezení ve Wikimedia Commons. Jedná se o všechny obrázky, které se vyskytují na všech jazykových verzích Wikipedie. Pokud chcete vložit obrázek z tohoto úložiště do WikiSkript, nemusíte složitě kopírovat a nahrávat obrázek sem. Stačí kliknout na button_image.png nebo vložit [[Soubor:Název souboru]].

Úprava obrázku

Vložením prostého [[Soubor:Název souboru]] se obrázek zobrazí v maximální velikosti. Chcete-li jej zmenšit, zarovnat do strany či doplnit popisek, použijte tzv. parametry. Ty se oddělují svislítkem (button_vertical.png nebo pravý Alt + W).

  • thumb – zobrazí náhled obrázku zarovnaný vpravo;
  • velikost v px – upraví velikost (např. 200px);
  • left, center, right – zarovná obrázek;
  • titulek – vložený text se zobrazí jako titulek u obrázku.

Všechny parametry je možné kombinovat. Příkladem obvyklého použití je:

[[Soubor:Pneumonia x ray.jpg | thumb | 220px | Pneumonie - skiagram hrudníku]].

Pneumonie - skiagram hrudníku
Nahrání vlastního obrázku
  • Klikněte na Načíst soubor v levém submenu Nástroje.
  • Klepněte na Načíst soubor a vyberte obrázek.
  • Vyplňte Cílové jméno (raději Struktura hemu.jpg než IMG_2456.jpg), Popis, Zdroj, Autor, Datum a Kategorie.
  • Vyberte vhodnou licenci. Preferovaná je Creative Commons Uveďte autora 3.0 Česko.
  • Klepněte na Načíst soubor.

Obrázek vložíte do článku stejně jako v případě obrázků z Commons – klepnutím na button_image.png nebo vložením [[Soubor:Název souboru]].

Načtení nové verze

Pro načtení nové verze již existujícího obrázku klikněte na odkaz "'Načíst novou verzi souboru"' na stránce obrázku. Klepnutím na Načíst soubor vyberte novou verzi a do pole "Popis" zadejte popis změny souboru oproti předchozí verzi.

Nahrání na Wikimedia Commons

Svůj obrázek můžete nahrát také na Wikimedia Commons. Tím umožníte jeho využití i v dalších projektech, jako je např. Wikipedie. Pro nahrání na Commons klikněte na Načíst na Commons v levém submenu Nástroje a postupujte podle průvodce.

Žádost o vytvoření obrázku grafikem

Máte originální schéma či obrázek, ale postrádáte technické možnosti k vytvoření kvalitního obrázku pro Váš článek? Nebo víte o obrázku, který není možné použít z důvodu ochrany autorských práv a Vy víte, jak jej vhodně doplnit a upravit?

Neváhejte kontaktovat grafiky WikiSkript na stránce Žádané obrázky. Podle Vašich instrukcí rádi vytvoří obrázek na míru Vašemu článku.

Je také možné požádat o přeložení popisků existujícího obrázku např. z Wikimedia Commons.

Multimedia

Do článků ve WikiSkriptech je možné vkládat také další multimediální soubory – obrázky, videa, animace. Podrobnější informace naleznete na příslušných stránkách:

← Zpět na obsah nápovědy